"سدادات الأذن" - Traduction Arabe en Anglais

• earplugs
• ear plugs
• noise-canceling headphones

You just need a sleep mask and some earplugs.
أنت تحتاج فقط قناع نوم وبعض سدادات الأذن

Hearing protection: earplugs should be worn in work areas where prolonged noise exposure would lead to hearing damage.
حماية الأذن: يحب ارتداء سدادات الأذن في مناطق العمل حيث أن التعرض للضوضاء لفترات طويلة يصيب السمع بالضرر.

I'm making earplugs out of pencil erasers.
سأصنع سدادات الأذن من ممحاة القلم الرصاص

I can't hear a thing with these ear plugs.
لا أستطيع أن أسمع شيئاً مع سدادات الأذن تلك.

Oh, yeah, earplugs for the car ride up-- thank you.
نعم، سدادات الأذن من اجل رحلة السيارة شكراً

- Can I get some earplugs, man?
-أيمكنني الحصول على بعض سدادات الأذن, يا رجل؟

HOST: I put some earplugs in and slept like a baby.
وضعت بعض سدادات الأذن ونمت كالأطفال

Okay, I'm sorry I'm not you and I don't find it attractive to get completely fucked up and drag some random person home, and then fuck him so loudly that I have to wear earplugs.
حسناً، آسف أني لست مثلك ولا أجد أنه من المثير أن أثمل كلياً وأحضر شخص غريب كلياً للمنزل، ومضاجعته بصوت عالي جداً حيث كان علي إردتداء سدادات الأذن.

I put some earplugs on your nightstand.
- وضعت بعض سدادات الأذن قرب سريرك. ‏

I forgot my earplugs.
لقد نسيت سدادات الأذن

earplugs, boys.
سدادات الأذن أيها الرجال

Charlotte was beginning to think that the solution to her problem... wasn't finding her center, but finding some earplugs.
شارلوت كان بداية للتفكير أن حل مشكلتها... اسن وأبوس]؛ ر العثور على مركز لها، ولكن العثور على بعض سدادات الأذن.

Send two pairs of those silicon earplugs
"ديان"، فضلاً ارسلي لي زوجاً من سدادات الأذن السيليكونية...

The earplugs.
أوه .. سدادات الأذن

Thank God for earplugs.
الشكر لله على سدادات الأذن.

MAKE SURE YOU GOT YOUR earplugs IN.
تأكدوا من وضع سدادات الأذن

Ambien, earplugs.
أمبيين، سدادات الأذن

Let's see if we can find you some ear plugs.
دعنا نرى إذ كنا نستطيع إيجاد بعض سدادات الأذن لكم

FYI, my noise-canceling headphones proved ineffective last night.
سدادات الأذن خاصتي أثبتت عدم فاعليتها ليلة البارحة