"سعيدة من أجلي" - Traduction Arabe en Anglais

• happy for me

Writing is my new outlet. You should be happy for me.
الكتابه هي منفذي الوحيد يجب أن تكوني سعيدة من أجلي

Before I tell you, will you promise to try and be happy for me and keep any concerns you have to yourself?
قبل أن أخبرك,ممكن أن تعديني بأن تحاولِ أن تكونِ سعيدة من أجلي وتحتفظِ بأى قلق لديكِ بداخلك؟

And it would be great if you could be happy for me.
سيبدو الامر جيداً,اذا كنتي سعيدة من أجلي

That makes me happy for me. You and Anya give me hope.
هذا يجعلني سعيدة من أجلي أنتِ وآنيا تعطياني الأمل

You know, you'd think you'd be happy for me... considering the way your life turned out.
لا أنت تظنين أنك ستكونين سعيدة من أجلي بالأعتبار بأن حياتك إنتهت

Look, if I'm not back in 20 minutes, be really happy for me.
إن لم أعود بعد 20 دقيقة, كوني سعيدة من أجلي

I don't understand. Why can't you be happy for me?
لا أفهم لماذا لستِ سعيدة من أجلي ؟

And I need you to be happy for me, Mom.
وأريدك أن تكوني سعيدة من أجلي يا أمي

Can't you just be happy for me?
ألا يمكنك أن تكوني سعيدة من أجلي وحسب؟

Why are you not happy for me?
لماذا انتِ لست سعيدة من أجلي ؟

What did she mean she's happy for me?
ماذا قصدت بأنها سعيدة من أجلي ؟

He's a good person Sarah. Why can't you just be happy for me?
إنه شخص صالح يا "سارة" ألا يمكنكِ أن تكوني سعيدة من أجلي ؟

But I know you'll be happy for me.
ولكني أعرف أنكِ ستكونين سعيدة من أجلي

I was hoping you'd be happy for me.
كنتُ آمل أن تكونِ سعيدة من أجلي.

I want you to be happy for me.
أريدكِ أن تكوني سعيدة من أجلي

She's happy for me.
.إنها سعيدة من أجلي

Are you happy for me?
أأنتي سعيدة من أجلي ؟

You think Mom would be happy for me, Heather?
تعتقدين بأن أمي كانت لتكون سعيدة من أجلي يا (هيذر) ؟

- Bobo's after my ass - I thought you'd be happy for me!
بوبو) يطاردني) - ظننت بأنّكِ ستكونين سعيدة من أجلي -

Feel happy for me.
كوني سعيدة من أجلي