"سعيد بسماع" - Traduction Arabe en Anglais

• Glad to hear
• good to hear
• happy to hear from
• pleased to hear

Glad to hear it. He and I got along just fine.
. سعيد بسماع ذلك العلاقة بيننا كانت على ما يرام

No, I'm Glad to hear that all your college learning isn't buried under cabbage and manure.
كلا ، أنا سعيد بسماع أن تعاليم جامعتك لم تندثر بين الملفوف و السماد في الحقل

Well, I just, er, I just wanted to say that I was Glad to hear that you had made time to visit Jane Fairfax, it was the right thing to do.
حسنا , انا فقط , اردت ان اقول انني سعيد بسماع انك قد وجدتي الوقت لزيارة جين فايرفوكس لقد كان الشي الجيد لفعله

- He's gonna be fine. - Okay. good to hear.
ــ سيكون بخير ــ حسناً , سعيد بسماع هذا

Are you happy to hear from me?
هل أنت سعيد بسماع صوتي ؟

I'm pleased to hear it.
أنا سعيد بسماع هذا

So I'm Glad to hear that America has been good for you.
أنا سعيد بسماع أن أمريكا كانت مناسبة لك.

I'm Glad to hear it. I want one anyway.
سعيد بسماع ذلك ، لكنني أريد حمل واحد على أي حال

I prefer bullfighters. - I'm Glad to hear it.
ـ بل أحبذ مصارعى الثيران ـ أنا سعيد بسماع هذا

Well, I'm Glad to hear that your car is okay, but, uh...
حسناً، أنا سعيد بسماع ذلك بأن سيارتك بخير .... لكن

- Glad to hear your family's all right.
سعيد بسماع أن عائلتك كلها بخير

- Not in this country, it isn't. - I'm Glad to hear it.
ـ ليس في هذا البلد ـ سعيد بسماع ذلك

Well, Glad to hear someone's is.
سعيد بسماع أن اعمال احدهم مزدهرة

Ah, well, I'm Glad to hear it.
جيد, أنا سعيد بسماع هذا

- Good. Glad to hear it. - Yeah.
جيد ، سعيد بسماع هذا أجل

And I am Glad to hear it.
وأنا سعيد بسماع هذا

Glad to hear it.
سعيد بسماع هذا.

John. John, it's good to hear from you.
جون، سعيد بسماع صوتك

For I'm in the humor to. Does me good to hear you.
سأشعر بالفرح سعيد بسماع ذلك

You know, like, you're really happy to hear from her.
وكأنك سعيد بسماع صوتها.

You know, I'm just happy to hear from you.
تعلمي , أني سعيد بسماع صوتكِ

Well, I'm pleased to hear that, Leonard.
(حسنٌ، أنا سعيد بسماع هذا (دونالد