Nice to meet you, brian. Can you excuse us for a minute? | Open Subtitles | سعيد لمقابلتك , برايان هلا عذرتنا لدقيقة ? |
- It was Nice to meet you, Allison. - Nice to meet you, Brett. | Open Subtitles | ـ سعيد لمقابلتك ، أليسون ـ سعيدة لمقابلتك ، بريت |
- Nice to meet you. - Nice to meet you, too. | Open Subtitles | سعيد لمقابلتك سعيد لمقابلتك أيضا |
Glad to meet you, old man. | Open Subtitles | سعيد لمقابلتك أيها الرجل العجوز |
- Ernesto Guevara - I'm Alberto Granado, a Pleasure to meet you | Open Subtitles | إرنيستو غيفارا - أنا ألبيرتو جرانادو، سعيد لمقابلتك - |
Name's Gatsby. Good to meet you, old sport. | Open Subtitles | اسمي "جاتسبي" سعيد لمقابلتك أيها الرياضي |
Nice to meet you. | Open Subtitles | كيف حالك يا ويليس سعيد لمقابلتك |
We talked on the phone. Nice to meet you. Yes, yes, I've been waiting for you. | Open Subtitles | سعيد لمقابلتك نعم، نعم، أنا كنت أَنتظرك |
Yes, Nice to meet you too, bye. | Open Subtitles | -أجل ، سعيد لمقابلتك أيضاً ، مع السّلامة |
- I'm Shelley. - Nice to meet you again, Shelley. | Open Subtitles | أنا شيلي سعيد لمقابلتك من جديد ، شيلي |
I show up at your door and I'm, like, "Hey, Nice to meet you." | Open Subtitles | اظهر امام باب منزلك واقول سعيد لمقابلتك |
Nice to meet you. - Pleasure to meet you. | Open Subtitles | ـ أنا سعيد لمقابلتك ـ وانا أيضاً |
Apology accepted. Nice to meet you. | Open Subtitles | تم قبول اعتذارك, سعيد لمقابلتك |
Nice to meet you. If it's any consolation, | Open Subtitles | سعيد لمقابلتك لو كان هذا سيعطي اي عزاء |
I'm Chuck. Nice to meet you. | Open Subtitles | مرحباً, أنا تشاك سعيد لمقابلتك |
I'm Glad to meet you. | Open Subtitles | أنا سعيد لمقابلتك. |
- A Pleasure to meet you. - And you, sir. | Open Subtitles | سعيد لمقابلتك وأنت أيضاً يا سيّدي |
Good to meet you, AGENT BLY. | Open Subtitles | سعيد لمقابلتك أيها الوكيل بلاي |
Pleased to meet you, Sammy. I'm Gus. Gus Bus. | Open Subtitles | سعيد لمقابلتك يا (سامي) انا (جاس)، (جاس الحافلة) |
But I'm happy to meet you. | Open Subtitles | ولكن أنا سعيد لمقابلتك. |
Please to meet you, sir. | Open Subtitles | سعيد لمقابلتك يا سيدى |
I am delighted to meet you, Mr. Anderson ... but I confess I am a little puzzled. | Open Subtitles | انا سعيد لمقابلتك سيد اندرسون ولكنى أعترف أنى حائر قليلاً |