"سعيد مع" - Traduction Arabe en Anglais

• happy with
• pleased with
• unhappy with

He could never be happy with a woman like her.
لا يمكن أبدا أن يكون سعيد مع امرأة مثلها

Oh, thanks, Bud, but I'm happy with my church.
اغوه, شكرا باد لكني سعيد مع كنيستي الحالية

Hey, guy, if you're not happy with how I'm running things, maybe you'd like to be in charge.
مرحبا, يا رجل, إذا كنت غير سعيد مع كيفية ادارة الأشياء, ربما تحب أن تكون المسئول.

You have to decide, are you happy with where you are, or is it time to make a move?
يجب أن تقرر هل أنت سعيد مع من أنت؟ أو أنه قد حان الوقت لإتخاذ خطوة أخرى؟

I'm quite happy with how she's kept her side of the pact over the years.
أنا سعيد مع حفاظها على الاتفاق طوال هذه السنين

Look, Joe, I'm happy with my class in the park with my friends.
نظرة، جو، أنا سعيد مع صفي في الحديقة مع أصدقائي.

Well, are you happy with your doctor?
حسنا، هل أنت سعيد مع طبيبتك؟ لأنني جلبت شاحنة مليئة بالمال

Truly be happy with damon because you weren't human.
يكون حقا سعيد مع دامون لأنك لم تكن البشرية.

You know, I can't say I'm happy with what you did, and I certainly wouldn't have condoned it,
كما تعلمون، لا أستطيع أن أقول أنا سعيد مع ما فعلتم، وأنا بالتأكيد لن يكون تتغاضى ذلك،

If the bomb goes off now, I am happy with these last words.
إذا كانت قنبلة تنفجر الآن, أنا سعيد مع هذه الكلمات الأخيرة.

I'd be happy with just one. If she were the right girl.
سأكون سعيد مع واحدة وحسب، لو كانت هي الفتاه المناسبة.

I know you're happy with Blair, and maybe in time, you'll learn to love wearing this tie.
اعلم انك سعيد مع بلاير, ولكن ربما مع الوقت ستتعلم أن تحب ارتداء ربطة العنق هذه

And I think that... that I can be happy with Suren.
و أعتقد أن... أنه يمكننى أن أكون سعيد مع سيرين.

Look... if that dinner at your house was any indication, you seem pretty happy with your wife.
انظر ان كان كذلك طقوس العشاء ببيتك فيبدو انك سعيد مع زوجتك

But I used to convince myself that you are alright... you are happy with your family...
لكنني كنت أقنع نفسي بأنك كنت على حق وأنك سعيد مع عائلتك

Ooh, looks like somebody's not happy with their new celebrity classmate.
أوه ، يبدو أن هناك شخص ما لَيس سعيد مع زميل مدرسته مع المشاهيرِ الجدد

My brother's not happy with the terms, but we're working it out.
أخي غير سعيد مع الشروط، ولكن نحن نعمل بها.

The only thing I ever wanted was to be happy with Chantal... and have children.
الشئ الوحيد الذي أردتة هو أن أكون سعيد مع شانتال00 وأنجب أطفال

The Belgian's happy with her due diligence.
البلجيكي سعيد مع العناية الواجبة لها.

It's quite alarming to see you so thoroughly pleased with yourself.
من المقلق جداً أن أراك سعيد مع نفسك

But if you're unhappy with your salary or position... then I suggest you seek employment elsewhere.
ولكن إذا أنت غير سعيد مع راتبك أو الموقف، و ثم أقترح عليك السعي عمل في أماكن أخرى.