By the wayi'm happy,and i never want your help. | Open Subtitles | بالمناسبة أنا سعيد و لا أحتاج لمساعدتك أبداً |
Gemma's right. I just want to make sure he's happy and safe. | Open Subtitles | جيما محقة , أريد فقط أن أتأكد أنه سعيد و بمأمن |
Get in the back and grab the happy and Toby piñatas and the air freshener sprays I saw in the bathroom. | Open Subtitles | الحصول على الظهر والاستيلاء على سعيد و توبي بيناتاس و الهواء المعطر بخاخ رأيت في الحمام. |
But, now, I'm happy, and it's no big deal for you. | Open Subtitles | لكن, الأن, أنا سعيد و ليست مسألة كبيرة لكِ |
So cute and happy and thinking life's going to turn out great. | Open Subtitles | لطيف جدا و سعيد و تعتقد بأن الحياة ستصبح رائعة. |
That kind of life is happy and simultaneously an ethical... life. | Open Subtitles | هذا لنوع من الحياة سعيد و فى نفس الوقت أخلاقي.. حياة. |
Well, the boss is officially happy and the rest of the papers are now scrambling to catch up. | Open Subtitles | حسناً، الرئيس سعيد و بقية الصحف تبحث عن شيء لتنافسنا |
Your kid is happy and healthy. that's all that matters. | Open Subtitles | طفلك سعيد و بصحة جيدة وهذا كل ما يهم |
Our people are happy, and we're so fortunate in so many ways. | Open Subtitles | شعبنا سعيد, و نحن محظوظو جداً من العديد من النواحي |
it's about accepting the fact that you don't matter anymore-- that your feelings, and that your life and that your body they all come second to making sure that that child is happy and safe. | Open Subtitles | أنه حول تقبل أنك لا تهتمي مطلقا هذه مشاعرك وهذه حياتك و هذا جسمك كل هذا يأتي ثانيا بعد أن تتأكدي بأن طفلك سعيد و آمن |
I even joined the the basketball team to keep Baze happy, and you still think that I'm this mess-up kid who would steal and then lie about it. | Open Subtitles | انا حتى انضممت إلى مجموعة كرة السله لأجعل بيز سعيد و انتِ ما تزلين تعتقدين انني الفتاة الغير منظبطة التي تسرق ثم تكذب بشأن ذلك |
I mean, if you thought that where you were going wasn't safe and happy and full of love, then it would make it harder for you to go. | Open Subtitles | أعني أنه لو قلت لك بأن ما ستذهبين إليه لم يكن مكان سعيد و مليء بالمحبة فلن تذهبي |
The fact that I'm standing here now, happy and healthy, should tell you that. | Open Subtitles | حقيقة أنني واقف هنا الآن . سعيد و بصحة جيدة ستقول لك هذا |
Okay, fine, then you won't mind IDing the demon so we can keep you happy and healthy. | Open Subtitles | حسناً لا بأس ، إذاً لن تمانع أن تحدد هوية المشعوذ . كي نبقيك سعيد و بصحة جيدة |
Well, you told us what the other options are, and "Uncle Happy" and "The Candyman" sound worse. | Open Subtitles | ,حسنا، قلت لنا عن الخيارات الأخرى وهي العم سعيد" و" ورجل الحلوى " يبدو أسوء " |
'Cause we were all sort of like happy and celebrating, but now... now it feels sort of weird and... | Open Subtitles | لأنه من الواضح أن جميعنا سعيد و يحتفل، - ولكن الآن .. هناك شعور غريب و ... |
I'm happy and more than a little proud to report... that AGS is way ahead of the competition in this area. | Open Subtitles | او منع عدد لا يحصى من الامراض التي تواجه الجنس البشري و انا سعيد و اكثر من ذلك فخور لآبلغكم .. ِ ان شركة اي جي اس في الطريق مباشرة للمنافسة في هذه المنطقة |
If you're happy and you know it Clap your hands | Open Subtitles | إذا كنت سعيد و تعلم ذلك فصفّق بيديك |
If you're happy and you know it Clap your hands | Open Subtitles | إذا كنت سعيد و تعلم ذلك فصفّق بيديك |
If you're happy and you know it Clap your hands | Open Subtitles | إذا كنت سعيد و تعلم ذلك فصفّق بيديك |