"سكتشرد" - Traduction Arabe en Anglais

• Scatcherd

A letter from Sir Louis Scatcherd's London man of business.
خطاباً من السيّر (لويس سكتشرد) رجل أعمال من (لندن)

Sir Roger Scatcherd has made Doctor Thorne his man of business.
السير (روجر سكتشرد) جعل الدكتور (ثورن) من يُدير اعماله

The question is... will Louis Scatcherd be merciful to me when his hour comes?
السؤال الأهم هلَّ سيكون (لويس سكتشرد) رحيماً معي حينما تأتي ساعته ؟

- That's my right. - Scatcherd, I'm not your wretched wife!
هذا حقي- يا (سكتشرد) , أنا لستُ زوجتك البائسة-

Sir Roger Scatcherd's been ill for some time.
السير (روجر سكتشرد) كان مريضاً لبعض الوقت

Sir Louis Scatcherd is on his way back to Greshamsbury.
السيّر (لويس سكتشرد) عاد لأجل عقار (غريشام براي)

I do not think being the son of the great Sir Roger Scatcherd was the easiest start on earth.
لا أعتقد أنْ تكون ابناً للعظيم السيّر (روجر سكتشرد) ستكون البدايةَ الاسهلَ

I think he has a notion that Greshamsbury Park is a more gentlemanly place than Boxall Hill, and he is a great gentleman, is Sir Louis Scatcherd.
أعتقدُ أن لديه أعتقاد بأن (غريشام براي) أكثر أناقة من (بوكسل هيل) أنه رجلُ نبيلُ أنه (لويس سكتشرد)

My father wants me to greet Sir Louis Scatcherd.
والدي يُريدُني أنْ أقابل السّير (لويس سكتشرد)

It would seem that, on the day of Sir Louis Scatcherd's birthday, he will call in the debt.
يَبدو أنْ السّيِر (لويس سكتشرد) سيطالب بدينِه يوم ميلاده الثلاثون

Which I sold to Sir Roger Scatcherd, yes.
تلك التي بعتها إلى السيد (روجر سكتشرد)

Glad if you're feeling better, Scatcherd.
أنني سعيد كونك أفضل يا (سكتشرد)

He's not afraid of old Scatcherd, then?
هو ليس خائفاً من العجوز (سكتشرد) إذن

Sir Louis Scatcherd and Doctor Thorne.
السّيِر (لويس سكتشرد) و الدكتور (ثورن)

Then clearly I must call on Sir Louis Scatcherd.
اذا يجبُ أنْ أدعو السّيِر (لويس سكتشرد)