"سكراتش" - Traduction Arabe en Anglais

• Scratch

We need to assume that Mr. Scratch is targeting this entire team.
ينبغي علينا أن نفترض أن سيد سكراتش يستهدف هذا الفريق بأكمله

I mean, we knew Scratch would be baiting us.
أعني، نعلم أن سكراتش قد يلقي لنا طُعْماً

Patients with disassociative identity disorder Scratch might target next.
مرضى إضطراب الهوية الانفصامية الذين قد يستهدفهم سكراتش لاحقاً

Scratch left them out specifically to call our attention to them.
تركها سكراتش ظاهرة خصيصاً لتسترعي إنتباهنا

The last time Mr. Scratch needed BDSM gear, he used a fake name.
آخر مرة إحتاج فيها سيد سكراتش للوازم ممارسات سادية إستخدم اسماً وهمياً، اسمي في الواقع

It could give us another location Scratch is hiding at.
قد يكشف لنا موقعاً آخر يختبيء فيه سكراتش

You're not to mention Desmond Holt, Franklin, Tennessee, multiple personalities, or Mr. Scratch.
لا تذكري شيئاً عن ديزموند هولت، من فرانكلين، تينيسي تعدد الشخصيات، أو سيد سكراتش

So from what Spence and I dug up, Scratch used his fake identity to buy a shibari rope from this couple.
إذاً، خلاصة ما توصلت إليه أن سكراتش إستخدم هويته الوهمية لشراء حبل شيباري من هذين الزوجين

Scratch likes mind games, and right now he's putting Tara through hell.
سكراتش يعشق الألعاب الذهنية و الآن يجعل تارا تعاني الأمرين

Scratch cracked the code with his drugs and his patients with multiple personalities.
كسر سكراتش الحاجز بعقاقيره و مرضاه ذوي الشخصيات المتعددة

I think the only way Scratch could have gotten him to that point is if there was overlap somehow.
إعتقد ألطريقة الوحيدة التي قد تُمكِّن سكراتش من إيصاله لهذه المرحلة هو إذا كان هناك تداخلاً بطريقة ما

This is the pattern that Scratch wanted us to see.
هذا هو النمط الذي أراد سكراتش منّا ملاحظته

Days after Mr. Scratch resurfaced in Arizona.
بعد أيام من عودة سيد سكراتش للظهور في أريزونا

Scratch surfaced again, this time at Jack's school.
ظهر سكراتش مجدداً و هذه المرة في مدرسة جاك

All right, we're recording with Peter Lewis, aka Mr. Scratch.
حسناً، اننا نسجل مع "بيتر لويس"َ المكني "السيد سكراتش"َ

- l got a new remix from D.J. Scratch at the Overdrive.
لدي ريمكس جديد للدي جيه سكراتش وهو فائق الحد

The reason this episode is old Scratch's favorite is because it's the only episode we animated all by ourselves.
أظن ان السبب في إن هالحلقه ، برضوا مفضلة عند سكراتش لأنها الحلقة الوحيد اللي كوناها بالكامل بأنفسنا

The only family we have is each other and old Scratch.
صحيح.. حنا العائلة الوحيدة لأنفسنا وطبعا سكراتش

"Luke can't save you now." That's what Scratch said.
"لوك لا يمكنه أن ينقذك الآن" هذا ما قاله سكراتش