"سكران في" - Traduction Arabe en Anglais

• pissed at
• drunk in
• pissed in
• drunk at

Well, I was hoping you'd be a little less pissed at me for trying to keep you safe.
حسنا، كنت آمل أنك سوف تكون أقل قليلا سكران في وجهي لمحاولة لحمايتك.

But you were pretty pissed at him,right?
ولكن كانت جميلة كنت سكران في وجهه , أليس كذلك؟

I know you're pissed at me, but we have to talk about this.
أنا أعلم وأنت سكران في وجهي، ولكن علينا أن نتحدث حول هذا الموضوع.

Aunty, he is drunk in the afternoon. That dog.
انه سكران في وقت الظهيره ياعمتي ذلك الكلب

When you and Khlyen pissed in Arkyn's pool, you cut whatever hold the Hullen had on them, and bam, a whole whack of sleeper agents woke up, realized they'd been an alien parasite's bitch,
عندما كنت و خلين سكران في بركة أركين، كنت قطع أيا كان عقد هولن كان عليهم، و بام، استيقظت إضراب كامل من وكلاء نائمة،

Why are you drunk at 8:00 a.m. anyway?
لماذا أنت سكران في 08: 00 على أية حال؟

Well, you were pissed at me this morning'cause I didn't want to tell you my sexual history.
حسنا، كنت سكران في وجهي صباح هذا اليوم cecause لم أكن أريد أن أقول لكم التاريخ الجنسي بلدي.

You're right to be pissed at me.
كنت على حق ليتم سكران في وجهي.

Hey, you pissed at me or something?
مهلا، أنت سكران في وجهي أو شيء من هذا؟

Look, I know that you're probably, like, super uber galactically pissed at me right now, but I'm really sorry.
نظرة، وأنا أعلم أن ربما كنت، مثل، اوبر سوبر galactically سكران في وجهي الآن، و لكن أنا آسف حقا.

Look, I know yöu're pissed at Brent,
لونالخط=" # FFFF00"انظروا،أناأعرف وأنت سكران في برنت،

Kid's pissed at you, huh?
طفل سكران في لك، هاه؟

Happy's pissed at me.
وسعيد سكران في وجهي.

You're pissed at me.
كنت سكران في وجهي.

- Hey, still pissed at me?
- مهلا، لا يزال سكران في وجهي؟

I think he's pissed at me.
اعتقد انه سكران في وجهي.

How did you get so drunk in the middle of the afternoon?
كيف اصبحـت سكران في وسط فتـرة الظهـيره؟

Drunk, in the bar.
سكران , في البار

They pissed in my mouth, which brings me to my book,
انهم سكران في فمي، الذي يقودني إلى كتابي،

Reaching inside himself, he pissed in the way only men can,
الوصول إلى داخل نفسه، انه سكران في الطريق الرجال فقط يمكن،

-Won it off a drunk at a poker game,
ربحته من سكران في لعبة بوكر -