Zoe, I'm sorry it's late, but Magnolia's passed out drunk in the car and we can't wake her up. | Open Subtitles | زوي، أَنا آسفُه الوقت متأخر، لكن منغوليا سكرت واغمي عليها في السيارةِ و نحن لم نَستطيعُ إيْقاظها |
I got drunk at a party and danced inappropriately. | Open Subtitles | أنا سكرت في حفلة ورقصت بطريقة غير مناسبة |
I suppose you think it was very funny that I got drunk. | Open Subtitles | انا اعتقد انك ترى انه مضحك جداا اننى سكرت |
I'm not sure you can top the statue you peed on the first time you got drunk... | Open Subtitles | لا أظن أن بأستطاعتك التغلب على حكاية التمثال الذي تبولت عليه في أول مرة سكرت فيها |
I drank the shame. | Open Subtitles | ياللعار, لقد سكرت |
Well, you got drunk at the 4th of July barbeque, and you and your wife had sex in the bouncy castle. | Open Subtitles | لقد سكرت في حفلة شواء الرابع من يوليو وجامعت زوجتك في لعبة القلعة المطاطية |
My dad's still gone, my mom got drunk, and I did the dishes. | Open Subtitles | والدي لا يزال غير موجود, والدتي سكرت وأنا غسلت الأواني.. |
Last Week I got really drunk, I couldn't throw up'cause I don't have a stomach. | Open Subtitles | وفي الاسبوع الماضي سكرت جداً ، لم أستطع التقيؤ لانه لا يوجد لدى معدة |
I missed dinner last night because I got drunk with little Irish people. | Open Subtitles | لقد نسيت موعد العشاء الليله الماضيه لانى سكرت مع بعض الناس |
My wife is just as drunk after three rum balls in the evening. | Open Subtitles | بنفس الكمية تكون زوجتي قد سكرت بـ3 كؤوس في المساء |
I can't believe that Rachel got drunk and stole our wedding limo. | Open Subtitles | لا استطيع تصديق ان رايتشل سكرت وسرقت سيارة زفافنا |
So I got drunk that night and beat the shit out of an MP and I stole the colonel's jeep and I went after Saddam myself. | Open Subtitles | لذلك سكرت تلك الليلة و ضربت أحد أفراد الشرطة العسكرية و سرقت سيارة الكولونيل الجيب و ذهبت للإمساك بصدام |
That if you got drunk again tonight and were a bad lover I was going to leave you. | Open Subtitles | لو سكرت اليله أيضأ ولم تمارس معى الحب0000 سأتركك000000 |
He was the first person that I ever danced with or smoked with, got incredibly drunk with and-- | Open Subtitles | كان هو اول من رقصت معه .. او دخنت معه، سكرت معه و |
She thought she was too fat, so they were dying, and the principal got drunk. | Open Subtitles | إعتقدت بأنّها كانت سمينة جدا لذا كانت ستموت والمديرة سكرت |
"Chapter 1: I got up, I got drunk, I passed out. | Open Subtitles | .. الفصل الاول نهضت ثم سكرت ثم أغمي عليك |
Hey, maybe if I get drunk enough, I'll remember where I know you from. | Open Subtitles | ربما لو سكرت بما فيه الكفاية لاستطعت تذكر من اين اعرفك من قبل |
The time you got drunk and fell asleep with your head in the toilet. | Open Subtitles | أخبرتها عندما سكرت ونمت برأسك في المرحاض |
All of a sudden, "Well, I got drunk. All of a sudden, I went for a tattoo. | Open Subtitles | فجاة ,حسنا , لقد سكرت فجاة , ذهبت لعمل وشم |
- THIS IS THE FIRST TIME I'VE drank IN, LIKE, EVER. | Open Subtitles | - هذه أول مرة سكرت لهذا الحد. |
Remember when you got hammered and you threw that rock right through our front window? | Open Subtitles | هل تتذكرين عندما سكرت وألقيت ذلك الحجر في النافذة الأمامية ؟ |