"سكرتيرتك" - Traduction Arabe en Anglais

• your secretary
• secretary's

Oh, your secretary said you needed to see me immediately.
أوه ، سكرتيرتك قالت أنك بحاجة لرؤيتي على الفور

I just left two boxes of textbook prosecutorial misconduct with your secretary.
لقد تركتُ للتو صندوقين من دفاتر سوء سلوك .الإدعاء العام عندَ سكرتيرتك

Is this young woman in the front row your secretary,
أليس تلك السيدة الشابة الجالسة في الصف أمامي هي سكرتيرتك

your secretary said you've been coming up here a lot the past few days.
سكرتيرتك قالت أنكِ تأتي هنا كثيراً في الأيام القليلة الماضية

I don't have time to track your former secretary's every damn move.
ليس لدي الوقت لتتبع سكرتيرتك السابقة وكل خطواتها.

If that was you in there, I wouldn't give a shit if you spanked your secretary or fucked the nanny.
لو كنت أنت مكاني لن أهتم لو نمت مع سكرتيرتك أو ضاجعت المربية

(evan) that's your secretary unlawfully gathering evidence,
هذه سكرتيرتك تقومُ بجمعِ الأدلة بشكلٍ غير قانونيّ،

The woman that let her in swears your secretary told her
الإمرأة التي دعتها تدخل تقسم بأنّ سكرتيرتك أخبرتها

You're so sure we did this, you're really gonna let us Get away with murder for your secretary?
هل أنت متأكدٌ من أنّك ستسمح لنا بأن نفلت بجرائم القتل من أجل سكرتيرتك ؟

Your sleepless nights aren't going to stop until you accept the fact that your secretary isn't coming back.
لن يترك الأرق لياليك حتى تتقبل فكرة أن سكرتيرتك لن تعود

Your sleepless nights aren't going to stop until you accept the fact that your secretary isn't coming back.
ليالي الأرق لن تتوقف حتى تقبل بحقيقة ان سكرتيرتك لن تعود

That's your secretary unlawfully gathering evidence, which means there will be no settlement of any kind.
هذه هي سكرتيرتك تقوم بجمع الأدلة بشكلٍ غير قانونيّ ممّا يعني أنّه لن تكون هنالك أيّ تسوية من أيّ نوع

But now you're mostly thinking about fucking your secretary, stealing a boatload off your boss, and whether or not it would hurt more to stand in front of a trolley or shoot yourself in the head.
ولكن كلّ ما تفكرّ به الآن ، هو مضاجعة سكرتيرتك .. وسرقة حمولة رئيسك .. أو أيّا كان يؤذي أكثر ..

The only thing that your secretary could tell us about it was that you quickly pulled Eddie behind closed doors.
وهو الشيء الوحيد الذي أخبرتنا عنه سكرتيرتك حيث أنك بسرعة جذبته خلف الأبواب المغلقة

You can bury your secretary in any way you wish.
يمكنك دفن سكرتيرتك في أي الطريقة التي ترغب في ذلك

Or we could just talk to your secretary.
او ربما يمكننا التحدث الى سكرتيرتك مباشرة.

And did you just hand your secretary a cup of coffee? Uh-Huh. Sammy,I'm gonna sneak out a little early.
وهل قبل قليل اعطيتي سكرتيرتك كاس قهوة؟ سامي, سوف اخرج اليوم مبكراً

How pathetic. You have to have your secretary defend you.
.يا له مِن أمرٍ مُثيرٌ للشفقة أن سكرتيرتك تُضطر للدفاع عنك

You should fire your secretary is what you should do, not fire your agency!
عليك طرد سكرتيرتك هذا ما عليك فعله، لا ان تطرد وكالتك

I'm sorry. Could you ask your secretary if she could give us a minute to speak in private?
آسفة، أيمكنك الطلب من سكرتيرتك منحنا دقيقة لنتحدث على انفراد؟

So you're telling me that your secretary's birthday just happens to be today?
اذا انتي تقولين لي الآن انه صدف ان يكون عيد ميلاد سكرتيرتك هذا اليوم ؟