"سلاح الجريمة" - Traduction Arabe en Anglais

• murder weapon
• the weapon
• the gun
• murder weapons
• a weapon
• crime weapon
• weapon of the crime

According to the information received, there are some cases where murderers reportedly surrender themselves to the police with the murder weapon.
وتتحدث المعلومات الواردة عن بعض الحالات التي يقال فيها إن مرتكبي الجريمة يسلمون أنفسهم إلى الشرطة ومعهم سلاح الجريمة.

The murder weapon was long and fat and soft.
سلاح الجريمة كان طويلاً و ثخيناً و طرياً

Lucas, what is listed as the proposed murder weapon?
لوكاس، ما ورد فيه من سلاح الجريمة المقترحة؟

The murder weapon is definitely not Mr. Warsaw's guitar.
سلاح الجريمة هو بالتأكيد لا الغيتار السيد وارسو.

It's safe. the weapon is safe, man. I hid it.
إنه بأمان، سلاح الجريمة بأمان يا رجل لقد خبأته

Uh, it's pretty convenient He suddenly knows where a murder weapon is.
إنه مناسب جدا له ليدعي فجاة أنه يعلم مكان سلاح الجريمة.

You may have found a portion of our murder weapon.
من المحتمل أنك عثرت على جزء من سلاح الجريمة.

Same tempered metal edge that the murder weapon had.
نفس خفف حافة معدنية أن سلاح الجريمة زيارتها.

Gun found in Rykoff's house is the murder weapon.
المسدس الذي وجدناه بمنزل رايكوف هو سلاح الجريمة

That being said, I think I can identify the murder weapon.
هذا ما يقال , أظن انى أستطيع تحديد سلاح الجريمة

We have him on video planting the murder weapon.
لدينا شريط مصور يظهره وهو يزرع سلاح الجريمة

The nine-millimeter that you found is definitely the murder weapon.
مسدس التسعة ملليمتر الذي وجدتوه هو بالتأكيد سلاح الجريمة

I'll have Hodgins swab, see if we can identify the murder weapon.
وسوف يكون هودجينز مسحة، نرى اذا كنا نستطيع تحديد سلاح الجريمة.

They've got the murder weapon with your prints on it.
و قد حصلوا على سلاح الجريمة و عليه بصماتك.

Which is why we have to find the murder weapon.
و لهذا السبب يجب علينا ان نجد سلاح الجريمة

Well, sir, without the murder weapon, he will not stay the execution.
حسناً يا سيدي, بدون سلاح الجريمة فإن الإعدام لن يطبق عليه

- Her murder weapon is a larger version of the surgical implement used on the victim's jaw.
برينان تتكلم سلاح الجريمة هو نسخة معدلة أكبر للأدوات الجراحية التي استخدمت على فك الضحية

Meaning that the murder weapon would have to be a single-edge serrated knife, so that is not the murder weapon.
مما يعني أن سلاح الجريمة يجب أن يكون سكين مسنن بطرف حاد واحد إذاً هذا ليس سلاح الجريمة

See if it matches the palm print from the murder weapon.
انظر إذا كان يتطابق مع الطباعة النخيل من سلاح الجريمة.

Note the peripheral indentation, as though from a hilt, so the weapon could've been short.
أنظر إلى الفراغ المحيطي، ويكأنه أُحدث بفعل مقبض السلاح لذا فإني سلاح الجريمة كان قصيرًا

And right now our lab's running ballistics on the gun we found inside to confirm it is the murder weapon!
وفي الوقت الحالي يقوم مخبرنا بفحص القذائف في ذلك المسدس الذي عثرنا عليه هناك لتأكيد أنه سلاح الجريمة!

And if Paul is connected to the family, then that's how he gets the murder weapons.
و أذا كان .. بول على صلة بالعائلة أذن بهذه الطريقة حصل على سلاح الجريمة

a weapon will be left in the father's hand, with a note, bemoaning his financial issues and marital problems.
وسف يُترك سلاح الجريمة في يد الأب، مع رسالة رثاء للحالة المادية ومشاكل أُسرية.

Thus, he could not describe the crime weapon a knife - nor the manner in which he himself was stabbed by one of his victims, Lutfiddinov.
ولذلك، فإنه لم يستطع وصف سلاح الجريمة - سكّين - ولا الطريقة التي تعرض لها هو نفسه للطعن بالسكّين من جانب أحد ضحاياه وهو لوتفيدينوف.

the weapon of the crime can be hidden in the suitcase or bag of someone.
و على أي حال يمكن أن يكون سلاح الجريمة مخبأ بحقيبة أحدهم