"سلسلتك" - Traduction Arabe en Anglais

• chain
• streak

We believe that one of your employees was smuggling heroin into the country using your supply chain.
نحن نعتقد أنّ أحد مُوظفيك يُهرّب الهيروين لداخل البلاد باستخدام سلسلتك الإنتاجيّة.

You know, when I pull your chain, you go, "Whoo-hoo-hoo."
أتعرف , عندما أسحب سلسلتك "تبدو مثل"هوهوهوه

- Dude, that's my uncle. - Come get your chain, Boston!
عزيزي هذا يكون عمي "تعال خذ سلسلتك ايها القادم من "بوسطن -

I'm just a link in your chain, oh.
سلسلتك فى حلقة مجرد انى

Don't you want to continue your winning streak?
لا تريد الإستمرار سلسلتك المتواصلة من الفوز؟

She's yanking'your chain, right?
هل تهز سلسلتك ؟

Somebody at the Agency's yanking your chain.
أحدهم في الوكالة سحب سلسلتك

Not taking off your chain and bracelet?
ألن تنزع سلسلتك و أسوارتك ؟

You compromised your chain of custody.
ساومت سلسلتك من الرعاية.

She's jerking your chain.
إنها تهز سلسلتك.

Here is your chain, bastard.
ها هي سلسلتك أيها الوغد0

dylan. You can take your stupid chain back.
يمكنك ان تأخذ سلسلتك الغبيه

- Put it on your chain.
- وضعه على سلسلتك.

Karim asked me to make sure you didn't forget your chain.
كريم)، سألني لأتأكد بأن لاتنسي سلسلتك)

I like your chain.
- تروق لي سلسلتك

- I like your chain.
-تعجبني سلسلتك

Broke your losing streak.
كسر سلسلتك المتواصلة من الخسائر

your losing streak.
سلسلتك المتواصلة من الخسائر.