"سلطانية" - Traduction Arabe en Anglais

• Soltanieh
• bowl

I now give the floor to the distinguished representative of Iran, Ambassador Soltanieh.
وأعطي الكلمة الآن لممثل إيران الموقر، السفير سلطانية.

32. Mr. Soltanieh (Islamic Republic of Iran) said that he hoped that the next Preparatory Committee session would be more interactive.
32 - السيد سلطانية (جمهورية إيران الإسلامية): قال إنه يأمل في أن تكون جلسة اللجنة التحضيرية التالية أكثر تفاعلية.

Mr. Soltanieh (Islamic Republic of Iran), President, took the Chair.
10- تبوّأ السيد سلطانية (جمهورية إيران الإسلامية) كرسي الرئاسة.

So, why'd you decide to abandon your classic cereal bowl coif?
أذن, لماذا قررت ترك القلنسوة التى تغطى سلطانية الحبوب ؟

You're forever pestering me about change and you're afraid to eat a little bowl of spaghetti circles.
دائما تضايقينني بخصوص التغيير ولكنك خائفة من تناول بعض دوائر السباجيتي في سلطانية صغيرة؟ كفاك

Temporary President: Mr. Soltanieh .(Islamic Republic of Iran)
الرئيس المؤقت: السيد سلطانية . (جمهورية إيران الإسلامية)

President: Mr. Soltanieh . (Islamic Republic of Iran)
الرئيس: السيد سلطانية . (جمهورية إيران الإسلامية)

President: Mr. Soltanieh . (Islamic Republic of Iran)
الرئيس: السيد سلطانية. .(جمهورية إيران الإسلامية)

President: Mr. Soltanieh. (Islamic Republic of Iran)
الرئيس: السيد سلطانية . (جمهورية إيران الإسلامية)

They pushed a fork into her vagina and then forced her to drink from the toilet bowl.
وقد أدخلا شوكة طعام في مهبلها وأرغماها بعد ذلك على الشرب من سلطانية المرحاض.

The cell was equipped with a washstand with one cold water tap and a toilet bowl.
وكانت الزنزانة مزودة بمغسلة عليها صنبور واحد للمياه الباردة وفيها سلطانية مرحاض.

Neither is our wooden salad bowl, but I'm the only one who oils it.
و كذلك سلطانية السلطة الخشبية خاصتنا و لكنني الوحيد الذي يمسحها بالزيت

It's the same look a dog gets, right before you put down the bowl.
أنها نفس نظرة الكلب التي تبدو عليه قبل أن تضعي له سلطانية الطعام

"Bree Van de Camp's tuscan bean soup is a revelation in a bowl."
حساء الفول الايطالي الخاص ببري فان دي كامب هو اكتشاف في سلطانية

Say the word, and I will fake a diarrhea attack. What's with the punch bowl, you knuckle monkey?
قل الكلمة , وسوف ازور ماذا عن سلطانية الخمر ايها القرد؟

None for me- - I had a big bowl of egg salad for lunch.
ليس بالنسبة لي, لقد أكلت سلطانية كبيرة من سلطة البيض على الغذاء