"سلمني" - Traduction Arabe en Anglais

• Give me
• Hand over
• Hand me
• handed me
• gave me
• Deliver
• delivered to me

Give me your cousin... or I'll let these men show you that vengeance with their fists.
سلمني ابن عمتك أو سأترك هؤلاء الرجال يورونك ذلك الإنتقام بقبضات أيديهم

You Give me the Earl of Hertford, and I will give you back your life.
سلمني الإيرل هرتفورد وسوف أسلمك حياتك مجددا

Use the container, Hand over the keys, and we will take care of it from there.
استخدم الحاوية سلمني المفاتيح ونحن سوف نعتني بها من هنا

Hand over the money get back in the car, and drive to a pay phone.
سلمني النقود عد للسيارة و قدها لهاتف عمومي

Now Hand me that toothpick and you and Dean and Tracy -- you beat feet out of here.
الان سلمني العدة أنت و دين وتريسي أخرجوا من هنا

He just handed me a card and wandered off like I was asking for an autograph.
سلمني البطاقة فحسب وذهب بعيداً وكأنني طلبتُ توقيعه.

But to maintain order, he gave me over to the Dark for execution.
لكن للحفاظ على الميثاق فقد سلمني إلى فاي الظلام للقصاص

So unless you want to waste that time playing cards with me, which I guarantee you'll lose, you'll Give me your phone right now.
لذا، إلا إذا أردت لعب الورق معي وأضمن أن تخسر -أو سلمني الهاتف فوراً

Give me your fucking keys, now. Get down on the floor!
سلمني مفاتيحك الآن استلقِ أرضاً

I don't have time for games. Give me O'Leary's money.
. لا أملك الوقت للألعاب . (سلمني مال (أوليري

Give me the Guard Key.
سلمني مفتاح الحماية

Just Hand over the cash, and no one gets hurt.
سلمني المال فقط ولن يتعرض أى شخص لأذى

Well, I'm about to. Hand over the case file.
حسنا, انا على وشك سلمني ملف القضية

Come on, Hand over the little bugger, let's see if she bounces.
هيا سلمني اللعين الصغير لنرى قفز تقفز

Hand over the girl and your son gets to live. That's all
سلمني الفتاة وسيعيش إبنك هذا كل شيء

Show it to me. Hand me my future here in this room.
أظهره لي، سلمني مستقبلي هُنا في هذه الغرفة

When you get there, just Hand me the flowers, and I'll do the rest.
عندما تصل هناك, فقط سلمني الزهور و أنا سأقوم بالباقي

Oh, just Hand me the ballot, Turdhole!
اوه, فقط سلمني الورقة يا حفرة التراب

I saw it in his eyes when he handed me that baby picture.
رأيت ذلك في عينه , عندما سلمني صورة الرضيع

You want to know what's on this tape he just handed me?
هل تريد معرفة ما على هذا الشريط الذي سلمني إياه؟

Our father gave me the secret. I... I cannot betray it.
أبي سلمني سراً لا أستطيع خيانته

Well, you Deliver these crooks to me and you've got yourself a deal... 300,000.
حسناً، سلمني هؤلاء اللصوص و اعتبر اتفاقنا تاماً ثلاثمائة ألف

I really only wanted to give you something that was delivered to me by mistake.
أنا حقا يريد فقط تعطيك شيء كان سلمني عن طريق الخطأ.