"سليدج" - Traduction Arabe en Anglais

• Sledge
• Sledgehammer

DJ! Play We Are Family by Sister Sledge!
ايها "الدي جي" شغل "نحن عائلة" بواسطة الأخت "سليدج"

Mrs. Sledge, Eugene's with a lot of good marines.
سيدة (سليدج) (يوجين) مع الكثير من المارينز الجيدين

Sister Sledge! Excuse me.
أختي سليدج, أعذريني

How about Percy Sledge?
ماذا عن بيرسي سليدج

Oh, there's Sledgehammer.
إنه"سليدج هامر".

- I hope I didn't startle you, Mrs. Sledge.
-آمل أنني لم أجفلك يا سيدة (سليدج )

You handled yourself well today, Sledge.
لقد توليت أمورك بشكل حسنٍ اليوم يا(سليدج)

Sledge, God damn it, you gotta get your ass out of that hole right now!
(سليدج) عليك اللعنة، يجب أن تخرجنفسكمن هذهالحفرةحالاً!

Sledge has assured citizens that he is working closely with authorities to quickly track down the so-called.
(سليدج) اكد للمواطنين انه يعمل مع السلطات ليتتبع بسرعة أثر المدعو

Mr. Sledge has a problem which you may be able to help him with.
السيد (سليدج) لديه مشكلة ربما تساعده فيها.

Matanza seized the opportunity to fake his own death, allowing him to continue his murder spree with the aid of his son Sledge.
استغل ماتانزا الفرصة ليشيع موته, مما يسمح له بمتابعة انتشار جرائمه بمساعدة ابنه (سليدج).

But in the end, Matanza and Sledge under-estimated Ian Sparks,
لكن في النهاية, ماتانزا و(سليدج) قلّلوا من قدر (ايان سباركس),

Yeah, that's right. They call me Sister Sledge.
نعم، هذا صحيح يدعوني الأخت (سليدج)

Relax, Sledge, it ain't gonna happen.
استرخ, يا (سليدج),لن يحدث ذلك.

I'm here on behalf of Mr. Sledge.
أنا هنا نيابة عن السيد (سليدج).

What does that have to do with Sledge's little problem?
ما علاقة ذلك بمشكلة (سليدج) الصغيرة?

Your humble and obedient servant, Eugene Sledge."
"خادمك المتواضع والمطيع (يوجين سليدج)"

You're looking to register for classes, Mr. Sledge?
هل ستسجل في الصفوف يا سيد (سليدج)؟

I don't dance until Eugene Sledge wants to dance.
لن أرقص حتى يرغب (يوجين سليدج) بالرقص

Sledgehammer, Burgie, up here!
(سليدج)، (بيرغي)، هنا بالأعلى!

What about you, Sledgehammer
ماذا عنك يا (سليدج)؟