"سماع بعض" - Traduction Arabe en Anglais

• hear some
• hearing some
• heard some of

We started to hear some voices around eleven thirty last night.
بدأنا سماع بعض الأصوات حوالي الساعة 11: 30 الليلة الماضية

I know I'd love to hear some stories, look at some photos.
،أعلم أني سأحب سماع بعض القصص والنظر إلى بعض الصور

I can hear some strange sound... probably the wind.
يمكننى سماع بعض الأصوات الغريبه ربما الرياح

You make enemies, and you can hear some of mine just outside, right now.
تحصلون على أعداء ويُمكنكم سماع بعض من أعدائي تمامًا بالخارج الآن

I'll lock up your damn grandmother if I don't start hearing some names.
أنا سوف حبس جدة لعنة بك إذا كنت لا تبدأ سماع بعض الأسماء.

Want to hear some of the wonderful work that we got done?
أتريد سماع بعض من العمل الرائع الذي انتهيت منه ؟

Now, do you want to hear some good news about a possible thing that might happen?
الأن , هل ترتدى سماع بعض الأخبار الجيدة حول شيء ممكن من الممكن أن يحدث؟

Now I want to hear some suggestions to perk up business.
الان اريد سماع بعض المقترحات لتطوير العمل

You should hear some of the things he says about you.
قد تريدين سماع بعض الأشياء التي قالها عنكِ

There's a really big crowd of people who's really excited and wants to hear some bells today.
هنالك جمهور كبير حقّاً من الناس المتحمسين حقّاً ويريدون سماع بعض الأجراس اليوم

Hey, you wanna hear some horror stories, what about what I went through when Lois was pregnant?
اتريدون سماع بعض قصص الرعب لن تصدقوا ما مررت به خلال الفترة التي كانت لويس فيها حامل

I thought you might want to hear some good news.
اعتقدت أنك تريد سماع بعض الأخبار الجيدة

You want to hear some good news?
أتريدين سماع بعض الأنباء السارة؟

You guys wanna hear some swearwords?
هل تريدون سماع بعض الشتائم ياجماعة؟

- Would you like to hear some good news DJ suga?
- هل تريدين سماع بعض الأخبار آنسة " دي جي " ؟ - مرحباَ

I'll squeeze, I'll squeeze! You want to hear some squeeze?
سوف أعصره هل تريدون سماع بعض العصارات ؟

Want to hear some real news?
-يبدو أنهم يتلقون تعليمات بذلك هل تريدون سماع بعض الأخبار الحقيقية؟

Do you want to hear some good news?
أتريدين سماع بعض الأخبار السارة؟

I've been hearing some pretty bad things about your new friend Albert.
لقد تم سماع بعض الأشياء السيئة جدا عن صديقك الجديد.

However, since the delegate was hard of hearing and the standard translation equipment installed in the meeting room was largely unsuitable for him, he had difficulty in hearing some of the speakers.
وقد تعذر على مندوبنا سماع بعض المتكلمين إذ أنه كان يعاني من قصور في السمع ولأن معدات الترجمة الموجودة في غرفة الاجتماعات لم تكن كافية لتلبية حاجته إلى حد بعيد.

You should've heard some of the stuff she wrote about this place.
يجدر بكما سماع بعض العبارات التي كتبتها عن هذا المكان