"سمعتِ ما قلته" - Traduction Arabe en Anglais

• hear what I said
• heard what I said

How'd you hear what I said on set?
كيف سمعتِ ما قلته في موقع التصوير؟

- Shh. - You hear what I said?
هل سمعتِ ما قلته ؟

Did you hear what I said? Listen to me.
هل سمعتِ ما قلته ؟

Did you hear what I said about my lawyer ?
هل سمعتِ ما قلته عن محاميتي؟

- Tell me you heard what I said. - I heard you. I get it.
-قولِ لي بأنك سمعتِ ما قلته نعم لقد سمعت, لقد فهمته

Did you hear what I said?
هل سمعتِ ما قلته ؟ نعم

Okay. Did you hear what I said, Temple?
هل سمعتِ ما قلته ؟

Did you just hear what I said,mom?
هل سمعتِ ما قلته أمي ؟

- hear what I said about the drink?
-هل سمعتِ ما قلته عن الشراب؟

-Did you hear what I said?
-هل سمعتِ ما قلته ؟

Did you hear what I said? Go!
-لقد سمعتِ ما قلته لك، اذهبي

You heard what I said.
لقد سمعتِ ما قلته.