"سمعت من قبل" - Traduction Arabe en Anglais

• ever heard of
• ever hear of
• ever heard the
• heard before
• 've heard of
• 've ever heard
• heard of a

You ever heard of a team that kills their own players?
هل سمعت من قبل بالفريق الذي يقتل لاعبيه بنفسه ؟

ever heard of mutually assured destruction?
هل سمعت من قبل بـ الدمار المتبادل المؤكد ؟

You ever heard of the story of the mouse, lion and the thorn?
هل سمعت من قبل عن قصة الفأر و الأسد و الشوكة ؟

Did you ever hear of a young bowler named
هل سمعت من قبل بشاب يلعب البولينج أسمه

You ever hear of probable cause, Officer?
هل سمعت من قبل عن سبب محتمل , أيها الضابط ؟

You ever heard the saying', "any port in a storm"? Yeah.
هل سمعت من قبل المقولة "أى ميناء فى العاصفة" ؟

ever heard of a closed timelike curve?
هل سمعت من قبل عن إنحناء الزمن التقريبي؟

So then Friedman asked me if I've ever heard of the Gutenberg Bible.
و بعد ذلك سألني فريدمان إذا كنت قد سمعت من قبل عن الكتاب المقدس ل غوتنبرغ

Have you ever heard of letting the two tigers fight to get rid of the problem?
هل سمعت من قبل عن ترك النمرين يتقاتلا لحل المشكله ؟

Have you ever heard of letting the two tigers fight to get rid of a problem?
هل سمعت من قبل عن ترك النمرين يتقاتلا لحل المشكله ؟

Have you ever heard of sploshing?
هل سمعت من قبل عن فرك الطعام على الجسم ؟

Have you ever heard of the Santa Croce Marbles?
هل سمعت من قبل برخام سانتا كروتش ؟

ever heard of a disposable?
هل سمعت من قبل عن مصطلح إستعمال المرة الواحدة ؟

- Have you ever heard of white-collar crime?
هل سمعت من قبل عن جرائم ذوي الياقات البيضاء؟

You ever heard of bitcoins?
هل سمعت من قبل عن العملات الإلكترونية المشفرة؟

You ever hear of a no-fly list?
كيف يبدو هذا؟ هل سمعت من قبل عن قائمة الحظر الجوي؟

You ever hear of the Search and Rescue Swimmers?
هل سمعت من قبل عن سباحو الإنقاذ؟ اتعرف هؤلاء البحارة على السفينة؟

Did you ever hear of a hustle... called two brothers and a stranger?
هل سمعت من قبل بحيلة تسمى أخان اثنان و غريب؟ نعم ، إنه الرجل ذو المعاطف المتعددة الألوان في الكتاب المقدس ، أليس كذلك؟

I'm just wondering if you've ever heard the term "Code Red. "
كنت أتساءل إن كنت قد سمعت من قبل بقاعدة "العقاب الأحمر"

I heard before. I overheard you say that it doesn't matter.
لقد سمعت من قبل لقد سمعتك تقول أنه لا يهم ما نفعل

I've heard of these flash mobs before,
,لقد سمعت من قبل عن تلك التجمعات السريعة

Nope, I don't think I've ever heard that saying. Ugh. And where are we gonna find this village?
كلا، لا أعتقد أني سمعت من قبل تلك المقولة أبداً وأين ستعثر على تلك القرية؟