"سممته" - Traduction Arabe en Anglais

• poisoned him
• poison him
• she poisoned

The police were said to maintain that Gyani Ram had taken tablets which poisoned him.
وقيل إن الشرطة تقول إن جياني رام قد ابتلع حبوبا سممته.

She's already poisoned him with the rose thorns. She wants this bone by sundown.
سممته فعليًا بأشواك الورد، وتودّ هذه العظمة بحلول المغيب.

When she came back from the hospital, she poisoned him with this fungus.
وعندما عادت من المستشفى سممته بهذا الفطر

Started making crackpot claims about how the company poisoned him, so they invited him to leave.
السرطان وبدأ بالتفكير بأمور معتوهة وكيف أن الشركة سممته

If I poison him now, everyone will know that I'm the criminal.
اذا سممته الان الجميع سيعرف بأنني المذنبه

You waited till he got to the aid station, and then you poisoned him with this.
لقد إنتظرت حتى وصوله لنقطة الخدمة ثم سممته بهذا

Billy Butcherson was Winifred's lover, but she found him sporting with her sister Sarah, so she poisoned him and sewed his mouth shut with a dull needle... so he couldn't tell her secrets even in death.
بيلى بتشرسون, كان عاشق وينفرد لكنها وجدته يخونها مع أختها سارة لذلك سممته ثم خيطت فمه بالخيط والإبرة المدببة

Yes, because he went into a restricted area, which lethally poisoned him and puts him on strict probation, but most assuredly does not mean he's excused from work.
نعم، لأنه ذهب إلى منطقة محظوره، والتي سممته بشكل قاتل ووضعته تحت المراقبة الصارمة، ولكن بالتأكيد لا يعني هذا أن يُعفى من العمل.

I poisoned him with my anti-holiday venom?
تعتقدين أنني سممته بسمي ضد العطلات ؟

You poisoned him with radiation two days ago.
لقد سممته بالإشعاع منذ يومين مضيا.

Then you poisoned him with red kryptonite.
ثمّ سممته بالكريبتونيت الحمراء

Cause he wouldn't even have been up there if you hadn't poisoned him against me.
لأنه ما كان ليكون هناك لولا أنك قد سممته بأفكارك لينقلب ضديّ!

He wasn't blind until I poisoned him.
.لم يكن أعمى حتى سممته

Maybe his girlfriend poisoned him.
ربما حبيبته سممته

But I killed him. I poisoned him.
لكنني قتلته, لقد سممته

Because you poisoned him trying to kill your raccoons.
لأنك سممته محاولا" لقتل راكوناتي

No, no, I think we do. Joe kicked you to the curb and you poisoned him.
أظننا نفهم طردكَ (جو) إلى الرصيف، وأنتَ سممته

Why do you think I poisoned him,
, لماذا تظن أني سممته

Practically poisoned him with iodine.
عملياً لقد سممته باليود

Brock... why did you poison him?
(بروك) ، لماذا سممته ؟