"سنتوري" - Traduction Arabe en Anglais

• Centauri
• Santori

- About a block from Alpha Centauri. - That's very sure.
بقدر بلوك من من ألفا سنتوري هذا مؤكد للغاية

- List some of your stars. - Alpha Centauri, Betelgeuse, Solamio...
ــ أسرد بعض من نجومك ــ ألفا سنتوري, بيتل جوس, سولاميو ـ ـ ـ

Small, cool, red stars, like Proxima Centauri, the nearest star to the Sun, are known as "Red Dwarfs".
نجوم صغيرة باردة حمراء مثل "النجم "بروكسيما سنتوري أقرب نجم إلى السماء تعرف بإسم "الأقزام الحمراء"

The closest star, Proxima Centauri, is about 25 trillion miles away.
للقيام بهذه الرحلة. أقرب نجم, بروكسيما سنتوري, يبعد حوالي 25 تريليون ميل.

We may be on the verge of discovering an Earth-size planet around one of the two stars in the Alpha Centauri system, the sun's nearest neighbor.
قد نكون على وشك اكتشاف كوكب بحجم الأرض حول أحد نجمي نظام ألفا سنتوري أقرب جيران الشمس

If you're sitting on a planet in the Alpha Centauri A system or the Alpha Centauri B system,
إذا كنت جالساً على كوكب موجود ضمن "نظام ألفا سنتوري "أ" أو نظام ألفا سنتوري "ب

Well, a trip to the nearest stars, for example, Alpha Centauri, that we can do within our lifetimes, would be immensely exciting.
، الرحلة إلى أقرب النجوم ،على سبيل المثال ألفا سنتوري و التي يمكننا القيام بها أثناء حياتنا ستكون رحلة مثيرة للغاية

It would take about 8.6 years, because Alpha Centauri is 4.3 light-years away.
سوف تستغرق حوالي 8.6 سنوات لأن ألفا سنتوري على بُعد 4.3 سنة ضوئية

Alpha Centauri is the go-to destination for earthbound beings hoping for a toehold in star travel.
ألفا سنتوري هو وجهة الكائنات الأرضية التي تأمل أن تسافر إلى النجوم

It's hard enough to separate the two main stars of Alpha Centauri in a space photograph.
من الصعب بما فيه الكفاية الفصل بين نجمي ألفا سنتوري الرئيسيين في صورة فضائية

The ship's high speed propels it into time machine mode, slowing its clock, so its passengers approach Alpha Centauri in three to four weeks,
سرعة المركبة العالية دفعتها و جعلت منها آلة زمن فبطئت ساعاتها لذلك فقد وصل ركابها إلى ألفا سنتوري في 3 أو 4 أسابيع

You see, the Greys, they're the aliens from Alpha Centauri, and they abduct people for their genetic experiments.
تعلم بأن الرماديون هم فضائيين من ألفا سنتوري. وقاموا بإختطاف أُناس من أجل تجاربهم الوراثية!

Once we return to Centauri, you will pay for what you have done.
عندما نعود إلى " سنتوري " سوف تدفعين ثمن ما قمتي به

Not on Proxima Centauri.
" ليس بالنسبة ل " بروكسيما سنتوري * بروكسيما سنتوري: أقرب نجم إلى الأرض عدا عن الشمس *

Even the nearest star, Proxima Centauri, is ten thousand times more distant than Neptune,
"حتى أقرب النجوم إلينا" بروكسيما سنتوري انه يبعد عنا عشر أضعاف المسافة التي تفصلنا عن نبتون

Alpha Centauri A and B are so distant, they look like a single star from Earth, but they're actually a binary pair.
ألفا سنتوري "أ" و "ب" بعيدين للغاية فهم يظهرون على شكل نجم واحد من الأرض ولكنهم في الواقع زوج من النجوم

A third member of the system is Proxima Centauri, a red dwarf loosely bound to the main pair.
العضو الثالث لهذا النظام "هو "بروكسيما سنتوري وهو قزم أحمر مرتبط بشكل ضعيف بالزوج الرئيسي

Proxima Centauri wouldn't even be visible in your night sky.
فلن يمكنك رؤية "بروكسيما سنتوري" في سماء الليل

Alpha Centauri A and B orbit around each other.
يدور ألفا سنتوري "أ" و "ب" حول بعضهما البعض

Our quest to unravel the mysteries of time now point us again to Alpha Centauri, the Sun's closest neighbor.
وجَّهنا سعينا لكشف أسرار الزمن إلى نظام "ألفا سنتوري" مرة أخرى الجار الأقرب الشمس

Thanks to one brave officer of 15, Gideon Santori...
شكراً لضابط شجاع من قسم 15, قدين سنتوري,