"سنجاباً" - Traduction Arabe en Anglais

• squirrel
• a chipmunk

You think a squirrel broke a four-inch wood railing?
أتعتقد انا سنجاباً كسر درابزين بطول أربع انشات؟

Yeah, but was it a southern, spotted or flying squirrel?
أجل، ولكن أكان سنجاباً جنوبيّاً أم مرقّطاً أم طائراً؟

You think a squirrel holding an acorn is beautiful.
أنت تظنين أن سنجاباً يحمل شجرة بلوط جميلاً

When you were a child, did you kill a squirrel, surprised you felt nothing and wonder if you were capable of doing it to a human?
هل قتلت سنجاباً و تفاجأت من عدم إحساسك بشيء و تسائلت إذا كان بإمكانك فعل ذلك بإنسان ؟

Could be a chipmunk. We had one.
، ربما يكون سنجاباً لقد كان لدينا واحداظص

I ate a squirrel. That's why I sound like this. I have a squirrel in my tummy.
حسنا, أنا أكلت سنجاباً لهذا يبدو صوتي هكذا لدي سنجاب في بطني

He asked me if I thought I was a squirrel, collecting men like nuts to put away for cold winters.
لقد سألني إن كنت سنجاباً وأجمعهم كالجوز لأجل الشتاء

Guy who sold it to me said it could suck down a squirrel.
الرجل الذي باعه ليّ قال أنه يمكنه أن يسحب سنجاباً

Look, you remember when you were 10, and you hit that squirrel with your BB gun?
أتذكر حين كنت في العاشرة وأصبت سنجاباً ببندقيتك اللعبة؟

There's a bunch of birds unfairly attacking a squirrel on the lawn.
هناك مجموعة من الطيور يهاجمون سنجاباً صغيراً

The woman you love just blew you off, and two days ago, you tried to kill yourself'cause a squirrel looked at you wrong.
المرأة التي أحببتها تجاهلتك ومنذ يومين، حاولت قتل نفسك لأن سنجاباً نظر اليك بطريقة غريبة

But I don't want any old squirrel, I want a trained squirrel.
ولكني لا أريد سنجاباً عجوزاً أريد سنجاباً مدرباً

If you won't get me a squirrel, I'll get one myself.
إذا لم تحضر لي سنجاباً فسأحضر واحداً لنفسي

[ Sighs ] I would have noticed a squirrel wearing a $5,000 necklace.
لكنت لاحظت سنجاباً يرتدي قلادة بـ5.000 دولار

Great camping trip, honey. Traveled 800 miles, haven't even seen a squirrel yet.
رحلة رائعة، قطعنا 800 ميلاً، وما رأيت سنجاباً واحداً بعد

Road trip, met a cool squirrel.
رحلة على الطريق، قابلت سنجاباً رائعاً

... anda sillyoldhamster. I want a squirrel !
وفأر هامستر عجوز وسخيف أريد سنجاباً

Daddy will get you a squirrel as soon as he possibly can.
بابا سيحضر لك سنجاباً في أقرب وقت

Just because I'm a squirrel doesn't mean I like acorns.
"مجرد كوني سنجاباً لا يعني أنني أحب البلوط"

When I opened the door, she saw a squirrel, and she took off.
عندما فتحت الباب، رأت سنجاباً وغادرت