"سنرزق" - Traduction Arabe en Anglais

• We're having
• 're having a
• We're gonna
• gonna have
• a baby
• are having
• W-we're having

We don't have to discuss boys' names. We're having a girl.
ليس من الضروري ان نناقش اسامي الاولاد نحن سنرزق ببنت

I just, um, I, uh, I wanted to let you know that We're having a baby.
أنا فقط أردتُ أن أنبئك بأننا سنرزق بمولود

By the way, the wedding will be quite soon because We're having a baby, too.
بالمناسبة الزفاف سيكون قريباً لأننا سنرزق بطفل أيضاً

Well, the ones We're gonna have, you know?
حسنٌ، لأولئك الذين سنرزق بهم، كما تعلمين؟

I mean, We're having a baby and-and then we're going on our first date?
أقصد، سنرزق بطفل وبعدها سنخرج في موعدنا الأول؟

Look, We're having twins. You're a higher risk pregnancy.
أنظر , سنرزق بتوأم و هناك مخاطرة في الحمل مضاعفة

I thought you felt weird that We're having a baby and we're not engaged or anything.
اعتقدت انكِ شعرت بالغرابة اننا سنرزق بطفل ونحن لسنا مخطوبين او شئ من هذا القبيل

He's a scum, but it's hard to be mad at you when We're having a puppy.
انه محتال , لكنه من الصعب أن أغضب عليكِ بينما سنرزق بصغير معاً

I am about to sell something special to me, because We're having another baby.
أنا على وشك بيع شيء عزيز علي لأننا سنرزق بطفل آخر

Now I have to tell him that We're having a child together.
‫والآن عليّ أن أخبره بأننا سنرزق بطفل

All right. Let's cheer up, everybody. We're having a baby.
حسنا، فليبتهج الجميع سنرزق بطفل

We're gonna have a daughter. She's four months.
. سنرزق بـ إبنه , إنّها أربعة أشهر

So I still think We're gonna have a kid.
لذا ما زلتُ أظنّ أننا سنرزق بطفل

In fact, I think We're gonna have several.
-في الحقيقة، أظنّ أننا سنرزق بعدّة أطفال

You could've taken one minute to tell me that we were gonna have a baby.
كان يمكنكِ أخذ لحظة واحدة و تخبريني أننا سنرزق بطفل

My wife and I were gonna have kids and found out we couldn't have any.
كنت و زوجتي سنرزق بطفل وقررنا أنه لا يمكن أن يكون

No, no, no, we're not married. We are having a baby together, but we're not involved.
‫سنرزق بطفل معاً لكننا لسنا على علاقة