"سنعود للمنزل" - Traduction Arabe en Anglais

• We're going home
• go home
• we going home
• we go back home

Oh, I'm so glad We're going home together.
أنا مسرورٌ جدًا لأننا سنعود للمنزل معًا.

If we can't play nice, We're going home.
لو لم يكن بإمكاننا التصرف بلطافة مع بعض، سنعود للمنزل.

How can you call it a ski weekend if We're going home at dawn on Sunday?
أبي ، كيف يمكنك أن تقول عنها رحلة تزلج إذا كنا سنعود للمنزل في فجر يوم الأحد؟

Help me get through this, we can go home to the wives.
ساعدني بالانتهاء من هذه وبعدها سنعود للمنزل لزوجاتنا

Are we going home now?
هل سنعود للمنزل ؟

Although I guess this would teach her sharing and caring, but... We're going home.
إنما اظن هذا سيعلمها المشاركة والإهتمام لكن ، سنعود للمنزل

She sits us down and tells us We're going home.
هي تجلسنا وتخبرنا أننا سنعود للمنزل

Yeah, baby! It works! We're going home!
أجل ياعزيزي لقد نجح سنعود للمنزل

It's all over, darling. We're going home.
كل شئ أنتهى يا حبيبتى,سنعود للمنزل

Then We're going home. We'll have lunch, okay?
ثم سنعود للمنزل سنتناول الغداء اتفقنا؟

We're going home to hit the sack
سنعود للمنزل مع بعض المال

No, We're going home.
كلاّ، سنعود للمنزل الآن

All right, to hell with him, then. We're going home. No.
حسناً، تباً له سنعود للمنزل

And we'd say, "Okay, boys, We're going home
ونحن نقول " حسنا يا أولاد سنعود للمنزل

All right, that's it. We're going home.
حسناً، طفح الكيل سنعود للمنزل

OK, We're going home.
حسناً، سنعود للمنزل.

I guess We're going home.
أعتقد سنعود للمنزل

All right. We go to the woods. If we find nothing, we go home.
حسنًا، سنذهب للغابة وإن لم نجد شيئًا سنعود للمنزل

- We can always go home, sweetie.
ولكنني بخير الان اذا كنت مريضة سنعود للمنزل

When are we going home?
متى سنعود للمنزل ؟

Daddy, when will we go back home?
أبي ، متى سنعود للمنزل ؟