"سهلُ لَك" - Traduction Arabe en Anglais

• 's easy for you

Yeah, that's easy for you to say, when you're not the one being trotted out in front of 200 flashbulbs.
نعم، هدا سهلُ لَك لَقُوله، لأنك لست من يُرْكَضَ بالخارج أمام 200 ضوء كاميرا.

That's easy for you to say, but my job is to suspect everyone.
ذلك سهلُ لَك أَنْ يَقُولَ، لكن شغلَي أَنْ يَتوقّعَ كُلّ شخصَ.

Well, that's easy for you to say.
حَسناً، ذلك سهلُ لَك أَنْ يَقُولَ.

That's easy for you to say.
ذلك سهلُ لَك أَنْ تقُوليهَ.

That's easy for you to say.
ذلك سهلُ لَك أَنْ يَقُولَ.

That's easy for you to say, Holden.
ذلك سهلُ لَك هولدين.

That's easy for you to say.
ذلك سهلُ لَك أَنْ تقُولَه

That's easy for you to say.
ذلك سهلُ لَك أَنْ تقُولَ.

- That's easy for you to say.
- ذلك سهلُ لَك أَنْ يَقُولَ.