"سوأل" - Traduction Arabe en Anglais

• question
• ask
• questions

I want to ask you a question, and it might be completely...
أريد أن أسألكِ سوأل ما و لربما يبدو لكِ غير لائق

I, uh, I actually had a question about my chances for a salary advance.
أنا بالواقع لدي سوأل بخصوص إمكانية الحصول على راتبي مقدماً

But, before we get to the fun stuff, I have to ask one question.
ولكن قبل المرح، يجب أن أسأل سوأل واحد.هذه عملية طاهرة

Hey, mom... Dad. Okay, I'm gonna ask you something,
مرحبا ماما ،بابا حسنا انا سوف أسألكـ سوأل,

Excuse us, we'd like to ask you a few questions about one of your students.
اسمحي لنا نريد ان نسألك سوأل بعض الاسئلة عن احد من طلابك

A simple question, Mr Fletcher. It's on its way, Governor.
سوأل بسيط سيد فليتشر أنه بالطريق أيتها القائدة

Simple question. Why have you been talking to the screws?
سوأل بسيط لماذا كنتي تتحدثين مع الحراس ؟

No,it wasn't an offer. It was just a question.
ذلك لم يكن عرضاً بل كان مجرد سوأل

You have a question for me, you ask me yourself. Don't use her.
إذا لديكَ سوأل لي, فإسألني إياه ولا تستخدمها

Oh, it's a stupid question. You just tried to top yourself.
أنه سوأل سخيف, لقد حاولتي الانتحار

I went up to the teacher to ask her a question, and I accidentally said "Mommy."
ذهبت للمعلمة لأسألها سوأل و بالخطأ قلت "أمـي"

I really think that you need to ask yourself one simple question.
أعتقد أنك يجب أن تسأل نفسك سوأل بسيط

Now I just got one more question.
الآن لديّ سوأل واحد إضافي

Yeah, good question.
نعم , انه سوأل جيد

ask us the sex question.
اسألنا سوأل الجنس

He's asking a question.
أن يقوم بطرح سوأل

- It's okay. Um, that's a very big question.
ذلك سوأل كبير جداً

Our information is that the contraband is secreted inside the poultry. Any questions?
مصدرنا يقول بأن المخدرات داخل الدجاج, أي سوأل ؟

Whenever I found an answer I found more questions.
لكل سوأل تمت الإجابة عنه . هنالك سؤال يطرح نفسه