I'll be back in two hours Don't worry, OK? | Open Subtitles | سوف أعود خلال ساعتين لا تقلقي ، حسنا؟ |
Go order me another Sazerac. I'll be back in a second. | Open Subtitles | أطلبي لي " سازراك " آخر سوف أعود خلال لحظة |
Hey, someone clock in for me. I'll be back in a few hours. | Open Subtitles | هاي , أحد يسجل وقت حضوري سوف أعود خلال بضع ساعات |
I'll be back in one-two days as soon as I finish work. | Open Subtitles | سوف أعود خلال يوم أو اثنين حالما أنتهي من العمل |
Get the girls settled in. I'll be back in time for supper. | Open Subtitles | خذ الفتيات ليستقروا بالداخل سوف أعود خلال وقت العشاء. |
Well, rehash it. I'll be back in a minute. | Open Subtitles | . حسناً ، أعد إصدارها . سوف أعود خلال دقيقة |
I'm gonna go to the store, I'll be back in 20 minutes. | Open Subtitles | سأذهب للمتجر , سوف أعود خلال 20 دقيقة |
Tony, I'll be back in a few hours. Have our car outside at 7:00. | Open Subtitles | "توني " سوف أعود خلال عدة ساعات أجعل السيارة تنتظر بالخارج في السابعة |
I'll be back in three hours. Maybe less. But almost certainly more. | Open Subtitles | سوف أعود خلال 3 ساعات، ربما أقل.. |
Don't look. I'll be back in a minute. | Open Subtitles | حسناً ، لا تنظرون ، سوف أعود خلال دقيقة |
I'll be back in five minutes. | Open Subtitles | سوف أعود خلال خمس دقائق مرحبا,انا راى |
It's a long story. I'll be back in a few days. | Open Subtitles | انها قصة طيله, سوف أعود خلال أيام |
"Don't wait up, Robert. I'll be back in an hour." | Open Subtitles | " لا تنتظر روبرت سوف أعود خلال ساعة " |
I'll be back in a couple minutes, okay? | Open Subtitles | سوف أعود خلال عده دقائق موافقين ؟ |
I'll be back in a few minutes. | Open Subtitles | سوف أعود خلال ثوانى |
I'll be back in an hour to pick you up. | Open Subtitles | سوف أعود خلال ساعة لإقلالك |
I'll be back in a moment. | Open Subtitles | سوف أعود خلال دقيقة |
I'll be back in 48 hours, okay? | Open Subtitles | سوف أعود خلال 48 ساعة , حسنا؟ |
I'll be back in a couple of hours. | Open Subtitles | سوف أعود خلال بضع ساعات |