"سوف احضر" - Traduction Arabe en Anglais

• I'll get
• I'll bring
• I'm gonna get
• I will get
• I BRING
• I'll grab
• I'm gonna go get
• I'll be
• I'll go get
• I'm getting
• I'll just get

If you do, I promise I'll get your stele back.
إذا قمت بذلك، أعدك سوف احضر عمودك الوعائي ثانيا

I'll get fire, I promise you. Tomorrow we'll hunt again.
سوف احضر النار ، اوعدكم غداً سوف نصطاد مجدداً

If you're still here at suppertime, I'll get you a hamburger.
ان كنت لاتزال هنا وقت العشاء سوف احضر لك همبرجر

All right, I'll bring christine back here when I find her.
حسنا سوف احضر كريستين الى هنا وقت ان اجدها

Look, I'm gonna get you some help. Okay? You said you'd protect him.
سوف احضر المساعده لقد اخبرتني انك ستحميه و لكن انظر ماذا فعلت

Just get Lydia to your apartment, and I'll get Tommy there.
فقط أحضري ليديا الى شقتكي و انا سوف احضر تومي

I'll get my laptop. Get out your credit card.
سوف احضر جهاز الحاسوب، اخرج بطاقتك الائتمانية

Sometimes better is taken. Whoa. Maybe I'll get you a water.
احياناً الافضل يكون غير متوفر سوف احضر لكي الماء

Home. Look, I'll get confirmation if you want, all right?
المنزل , انظر , سوف احضر اثباتاً لو اردتم , حسناً ؟

I'll get you a spoon, and then you're gonna go to bed, okay?
سوف احضر لك ملعقة ومن ثم تذهبين للسرير ، حسنا ؟

- That's my bowl, Sean. - I'll get you another one, Edgar.
هذا صحنى , شون سوف احضر لك واحداً اخر ,ادجار

Chuck, I'll get you a sleeping bag so you can keep a real good eye on your property value tonight.
سوف احضر لك كيس نوم لكي تراقب ملكيتك عن قرب

If I get elected, I'll go to all the union meetings, actually pay attention, and most importantly, I'll bring back party sub leftovers.
اذا تم انتخابي سوف اذهب الي كل الي كل اجتماعات الإتحاد وسوف القي اهتماما واهم شئ سوف احضر

You just lie here like a good piece of veal and maybe I'll bring you a nice glass of warm milk.
انت فقط تمدد هنا مثل قطعة جيدة من اللحم البقري وانا ربما عندها سوف احضر لك كأس من الحليب الدافئ

Have a good rest I'll bring you cigarettes and wine from now on
ارقد بسلام سوف احضر لك النبيذ والسجائر من الآن فصاعدا

Okay, I'm gonna get a drink. You want something?
حسناً ، انا سوف احضر مشروباً هل تريدين شيئاً ؟

Ay, I know, papi, I'm so sorry, but I'm gonna get you a very nice pillow from your bedroom.
اعرف عزيزي انا اسفة جدا لكنني سوف احضر لك وسادة جميلة جدا من غرفة نومك

I hate to rip it. You know what? I will get my letter opener, recycle this for later.
سوف احضر فاتحه الرسائل واعيد استخدم الورق مره اخرى

I BRING BEEF AND CHICKEN, 50/50. BETTER FOR YOU. OKAY?
سوف احضر لحم دجاج وبقر , بالتساوي هذا افضل لصحتك , مفهوم ؟

I'll grab you a water and, uh, maybe a bandage for myself, since I got shot.
سوف احضر لكِ المياه ربما ضمادة لنفسي لأنني تم اطلاق النار علي

I think I'm gonna go get a glass of water. You need anything?
سوف احضر كاس من الماء هل احضر لكي شيء ؟

I'll be right there. You can get it right here.
حسنا سوف احضر حالا يمكنك ان تسخدمة من هنا

I'll go get the car. I'll bring it right up to the front door.
سوف اذهب لاحصل على السيارة سوف احضر السيارة عند باب المنزل

No, Peter. I'm getting our coats.
لا بيتر، سوف احضر معاطفنا

So I'll just get my dad, and we'll go, you know? You continue on the whole vengeance thing.
إذن سوف احضر أبي ، وأنت أتعرف تستكمل موضوع إنتقامك .