"سوف تجد لك" - Traduction Arabe en Anglais

• 'll find you
• will find you
• I'm gonna find you

You know, sooner or later, she'll find you.
تعلمون، إن عاجلا أو في وقت لاحق، وقالت انها سوف تجد لك.

She'll find you less attractive as the years go by
وقالت انها سوف تجد لك أقلجاذبية علىمرالسنينمنقبل

When it's time to meet again, I'll find you.
عندما حان الوقت ليجتمع مرة أخرى، أنا سوف تجد لك.

Here, elsewhere, or in Hell, she will find you.
هنا، في أي مكان آخر، أو في النار، وقالت انها سوف تجد لك.

because with that one candle, maybe someone else with a candle will find you.
لأنه مع أن شمعة واحدة، ربما شخص آخر مع شمعة سوف تجد لك.

If they find me, they'll find you.
اذا وجدوا لي، و وأنها سوف تجد لك.

Wherever you fugitives are, I'll find you.
أينما كنت الهاربين، أنا سوف تجد لك.

Call your office and they'll find you.
استدعاء مكتبك وأنها سوف تجد لك.

I'll find you a place to lead Rayna.
أنا سوف تجد لك مكانا لقيادة Rayna.

They'll find you another home.
وأنها سوف تجد لك منزل آخر.

I'll find you a winner.
أنا سوف تجد لك الفائز.

Don't worry, they'll find you.
لا تقلق، وأنها سوف تجد لك.

I'll find you in a bit.
أنا سوف تجد لك في شيء.

They'll find you.
أنها سوف تجد لك.

Don't worry, I will find you a wild boar.
لا تقلق، أنا سوف تجد لك الخنزير البري.

And if you take anything from me, I will find you.
وإذا كنت تأخذ أي شيء من لي، وأنا سوف تجد لك.

I will find you the white oak, man.
أنا سوف تجد لك البلوط الأبيض، رجل.

'You have sinned against the Lord and be sure your sin will find you out.'
"لقد أخطأت ضد الرب وتأكد من خطيتك سوف تجد لك. "

We will find you a great story to write about.
نحن سوف تجد لك قصة كبيرة للكتابة عن.

You have free reign, just know that I will find you.
لديك حرية الحكم ، فقط أعلم أنني سوف تجد لك .

- I'm gonna find you and...
- سوف تجد لك و...