"سوف تظهر لك" - Traduction Arabe en Anglais

• 'll show you
• will show you
• 'll show it to you

You protect me from these animals, and I'll show you.
أنت حمايتي من هذه الحيوانات، وأنا سوف تظهر لك.

I'll show you my buns if the booze is free
أنا سوف تظهر لك الكعك بلدي إذا خمر مجاني

Okay, so listen, you go to the drug store, you get yourself a really good black eyeliner pencil and then I'll show you everything.
حسنا، والاستماع، وتذهب إلى مخزن للمخدرات، يمكنك الحصول على نفسك جيدا حقا أسود كحل قلم رصاص وبعد ذلك سوف تظهر لك كل شيء.

Come on under here, I'll show you what we're doing.
هيا تحت هنا، سوف تظهر لك ما نقوم به.

I will show you around the house later, but first, I would like you to see something.
أنا سوف تظهر لك في جميع أنحاء المنزل في وقت لاحق، ولكن أولا، أود لك أن ترى شيئا.

I'm sure they'll show you the same kindness that you showed them.
الاسترخاء، وتوماس. أنا واثق من أنها سوف تظهر لك نفس اللطف أنك أظهرت لهم.

I'll show you how to keep them in line.
أنا سوف تظهر لك كيفية الحفاظ عليها في الخط.

Look, I'll show you a few things after I'm done with my workout, okay?
انظر، أنا سوف تظهر لك عدد قليل من الأشياء بعد انتهيت مع تجريب بلدي، حسنا؟

I'll show you the result that tells more than a thousand words.
سوف تظهر لك النتيجة التي تحكي أكثر من ألف كلمة.

Okay, I'll show you the Rotating Main Handle.
حسنا، أنا سوف تظهر لك والدوارة مقبض الرئيسية.

Well, I'll show you what I'm gonna do about it.
حسنا، أنا سوف تظهر لك ما أنا سأفعل حيال ذلك.

Maybe I'll show you some real moves sometime, asshole.
ربما سوف تظهر لك بعض الخطوات الحقيقية وقت ما، الأحمق.

I'll show you how to do one.
أنا سوف تظهر لك كيفية القيام واحد.

Come round, I'll show you the... the gubbins.
تأتي الجولة، وأنا سوف تظهر لك ... وجوبينس.

But I'll show you their faces because you're mistaken.
ولكن سوف تظهر لك وجوههم لأنك مخطئ.

I'll show you something really nice.
أنا سوف تظهر لك شيئا لطيفا حقا.

Now I'll show you how to become a man.
الآن سوف تظهر لك كيف تصبح رجلا.

Yeah, I'll show you the fine print.
نعم، أنا سوف تظهر لك التفاصيل الدقيقة.

Tucker here will show you to your accomodations perhaps once you've refreshed, we could meet in my tent?
جيدا، والرقيب. تاكر هنا سوف تظهر لك الإقامة الخاص بك ربما مرة واحدة كنت قد استرجعت، ونحن يمكن أن يجتمع في خيمتي؟

Come out of hiding, or I will show you who the real butcher is.
يخرج من مخبئه، أو أنني سوف تظهر لك الذين الجزار الحقيقي هو.

And maybe I'll show it to you.
وربما سوف تظهر لك.