"سولاف" - Traduction Arabe en Anglais

• Soloff

If this is about me hiring Jack Soloff's department, I didn't do it to stick it to you.
إن كان الأمر بخصوص توظيفي لطاقم (جاك سولاف) فأنا لم أفعل ذلك للنيل منك

We're in a court of law. I don't care where we are. Jack Soloff put you up to this, and I know it.
لا أكترث بمكاننا، (جاك سولاف) حملك على فعل هذا وأنا متيقن

Oh, we both know you're here to get my money so you can split it with Jack Soloff.
كلانا يعلم أنك هنا لتحصل على مالي لتقتسمه مع (جاك سولاف)

I'm saying I don't give a shit about your money or Jack Soloff.
ألمح إلى أنني لا أكترث بمالك أو بـ(جاك سولاف)

Donna, the only way I can get this done is with Jack Soloff's help, and there is no way that he's gonna reverse the very same proposal that put him on the map.
(دونا) الطريقة الوحيدة لكي أقوم بهذا بمساعدة (جاك سولاف) ولا يوجد احتمال انه سيعكس نفس الاقتراح

I need Jack Soloff to overturn the compensation vote, and the only way for me to do that is to bring in a big contingent client.
أحتاج ان يقوم (جاك سولاف) بالتراجع عن تصويت المكافئات و الطريقة الوحيدة لي هي لجذبه نحو عميل ذو شأن كبير

As far as I can tell, Jack Soloff is holding up his end of the bargain.
كل ما يمكنني قوله ان (جاك سولاف) انه متمسك بطرف صفقته

That was Jack Soloff wanting to run his proposal by me. Yeah.
هذا كان (جاك سولاف) يريد ان يقدم اقتراحه

And I did, right before he held hands with Jack Soloff and cut my earnings in front of the entire firm.
و فعلت هذا, قبل ان يشابك يديه مع (جاك سولاف) و يقتص من أرباحي امام الشركة كلها

So you better get your abandonment issues under control, because Jack Soloff is gonna keep coming, and now you're gonna have to put him down.
لذا من الأفضل لك ان تتحكم في مشاكل التخلي عنك لأن (جاك سولاف) سيظل يهاجم

Jack Soloff told Stemple about it.
وأخبر (جاك سولاف) (ستامبل) عنه -محال

What things in order, stealing more of Jack Soloff's clients?
اي شيء سرعة عملاء أخرين من (جاك سولاف)؟

Yeah, that was about jack Soloff.
نعم, هذا كان بخصوص (جاك سولاف)

Jack Soloff signed fletcher as a client,
(جاك سولاف) وقع مع (فليتشر) كموكل

You ever take sides with Jack Soloff against me again,
اذا اتخذت جهة (جاك سولاف) مرة اخرى ضدي

- And your puppet, jack Soloff, tells the partners,
و دميتك (جاك سولاف), سيخبر الشركاء

But jack Soloff's in here.
و لكن (جاك سولاف) هنا

It's about jack Soloff. What?
انه بخصوص (جاك سولاف)