"سونج" - Traduction Arabe en Anglais

• Sung
• Song
• Seung
• Seong
• Soong
• Seung-Jo
• Song-thaek
• Sang
• Eun-sung
• Il-sung
• Tsung
• Sung-joon

Listen, Kaleb, I know you weren't trying to hurt Sung Lee.
إستمعْ، كاليب، أَعْرفُ أنت مَا كُنْتَ تُحاولُ إيذاء سونج لى

Manager Sung is insane. How is this Ahn Chan Soo's fault?
المديره سونج مجنونة كيف يكون هذا خطأ اهن تشان سو؟

Look here! Look what Cheon Song Yi is doing right now!
انظروا هنا انا افعل هذا بينما انا تشون سونج اى

After having the last meal with Song Do sea water tonight, should I bury you two together in the sea?
بعد تناول اخر وجبه عند شاطئ سونج دو هذهِ الليله هل يجدر بي دفنكم معاً في الشاطئ؟

The fact that that person is Soo Jin's father, is it so difficult to tell Seung Woo?
هل من الصعب للغايه اخبار سونج وو بحقيقه ان ذلك الشخص يكون والد سو جين

Indeed, when Kim Il Sung decided to reunite them in the early 1950s, when internal conditions were conducive, the following happened:
فعندما قرر كيم إيل سونج توحيد الكوريتين في بداية خمسينيات القرن العشرين. وكانت الظروف الداخلية مواتية حصل الآتي:

He's the same age as Kim Sung Joon who you're looking for now.
و هو فى نفس عمر كيم سونج جون الذى نبحث عنه الان

If that's true, Jo In Sung and I had a secret marriage last year.
فجو ان سونج و أنا تزوجنا سراَ السنة الماضية

Four years ago, North Korean Prime Minister Yoon Sung Chul was assassinated here in Budapest.
قبل أربع سنوات, رئيس الوزراء الشمالي يوون سونج أُغتيل هنا في بودابست

At the time, Park Chul Young was a part of the security force assigned to protect Yoon Sung Chul.
بذاك الوقت كان بارك شول جزء من الحراسة الأمنية الموكلة لحماية يوون سونج

These are the deleted scenes from the recordings we got from Sung Cha Ok.
هذه هى اللقطات الممسوحه من التسجيلات التى حصلنا عليها من سونج تشا اوك

Prosecutor Song will be in charge of the case so leave it.
وكيل النيابه سونج سوف يذهب الى هناك من صباح الغد وانتِ انسحبى من عندك فى الحال

Prosecutor Song will go there from tomorrow morning, so pull out immediately. Chief.
المدعي سونج سوف يتولى امر القضيه ، لذا إتركيها

Song, are you listening to the Korean language part?
سونج هل تستمعين إلى جزئية اللغة الكورية؟

I had just eaten a whole bunch of salt and Pepper shrimp at hop Song.
تناولت فطوراً متأخراً كاملاً من الملح والفلفل الروبيان في هوب سونج

You three, stay up here. Officer Song keep an eye on them.
أنتم الثلاثة ، ابقوا بالاعلى ، أيها الظابط سونج أبقى عينيك عليهم

Oh, I was pardoned ages ago. And it's Professor Song to you.
لقد أعفيت منذ زمن طويل وأنا برفسورة سونج بالنسبة إليك

Seung Woo will protect Jang Tae San, and will allow Soo Jin to get the surgery safely.
سونج ووه سيحصر على حماية جانج تاى سان و سيجعل سو جين تجرى العمليه بسلام

In Seoul, Moon Il Suk made Seong Shik Capital and Il Suk Construction become public companies in only 8 years.
و هو بعد انتقاله الى سيول شركة سونج شيل ايل سوك للانشاءات و ام سى جلوبال الى مجموعة شركات كبيرة

Miss Soong if your relationship with this man was as casual as you say I don't understand your apparent hostility.
انسة سونج لو كانت علاقتك بهذا الرجل علاقة عابرة كما تقولين فانا لا افهم سبب عداوتك الظاهرة لنا

That's the girl who got trashed by Seung-Jo, right?
ولكن أليس هى التى اذلها بيك سونج جو

Jang Song-thaek had been seen as a kind of regent to Kim Jong-un, the young successor to the Kim family dynasty, and was thought to be number two in the regime. But he owed his position to his wife, Kim Kyong-hui, the only sister of Kim Jong-il, Kim Jong-un’s deceased father.
كان جونج سونج ثيك يُعَد وصياً من نوع ما على كيم جونج أون، الوريث الشاب لأسرة كيم، وكان من المعتقد أنه الرجل الثاني في النظام. ولكنه كان مديناً بمنصبه لزوجته كيم كيونج هوي الشقيقة الوحيدة لكيم جونج إل والد الراحل كيم جونج أون.

Mr Ho, Man Sang just bought the 5 million shares you're selling.
سيد هو مؤسسة مان سونج اشترت 5 مليون سهم انت تبيع

Eun-sung had so many things prepared for you
ين سونج " قام بتحضير العديد من الأشياء" خصيصا لك

SEOUL – There was a time, not long after the Cold War’s end, when almost everyone assumed that North Korea would soon collapse. The sudden death in 1994 of Kim Il-sung, the founder of the tyrannical, economically disastrous North Korean experiment, reinforced this belief.
سيول ـ ذات يوم، ولم يكن قد مر وقت طويل بعد انتهاء الحرب الباردة، كان الجميع تقريباً يفترضون أن كوريا الشمالية سوف تنهار قريبا. وكانت وفاة كيم إل سونج الفجائية في عام 1994 سبباً في تعزيز ذلك الاعتقاد، فهو مؤسس تجربة كوريا الشمالية الاستبدادية التي انتهى بها الحال إلى كارثة عظمى على الصعيد الاقتصادي.

Shang Tsung was not the only prisoner taken. There was another.
ليس (شانج سونج) المسجون الوحيد الذي أخذوه هناك واحداً آخر

Hand Sung-joon over. Hand him over now!
أطلقي سراح (سونج جون) أطلقيه الآن