Mr. Saunders was a cultural icon whose work in the area of culture extended far beyond the shores of his beloved land of the Bahamas. | UN | وكان السيد سوندرز رمزا ثقافيا امتدت أعماله في مجال الثقافة إلى ما وراء أرض جزر البهاما المحببة إلى قلبه. |
Just smile in front of all the VIPs Let them all remember what a Great fucking guy Tommy Saunders is . | Open Subtitles | مجرد أبتسم أمام جميع الشخصيات الهامة واسمح لهم أنا يتذكروا عظمة الرجل السخيف تومي سوندرز |
Very deep in the holy soul of Tommy Saunders. | Open Subtitles | العميق جدا في الروح المقدسة لتومي سوندرز |
Get Saunders from Crisis Management over there right away. | Open Subtitles | أحصل على سوندرز من إدارة الازمات إلى هناك على الفور |
Mr. And Mrs. Saunders, you remember Nick, don't you? | Open Subtitles | السيد والسيدة سوندرز ، تتذكر نيك ، أليس كذلك؟ |
Saunders was the only fella ready to adapt. | Open Subtitles | وكان سوندرز وفلة فقط على استعداد للتكيف. |
There's plenty of lowlife out there who knew Saunders had dough. | Open Subtitles | هناك الكثير من lowlife هناك الذين عرفوا سوندرز كان العجين. |
So you're telling me he could stroll across a deserted factory floor and attack Saunders without Saunders even trying to defend himself. | Open Subtitles | حتى أنت تقول لي انه يمكن نزهة عبر المصنع المهجور سوندرز الهجوم ودون سوندرز حتى محاولة الدفاع عن نفسه. |
Jimmy Saunders was brutally hacked to death last night, and the killer might well be standing in this room. | Open Subtitles | وكان جيمي سوندرز بوحشية عذبوا حتى الموت في الليلة الماضية ، وربما يكون القاتل واقفا في هذه الغرفة. |
I hear Saunders used to go running up on the moor. | Open Subtitles | أسمع سوندرز المستخدمة للذهاب تشغيل حتى على المستنقع. |
You hated Saunders' cause he was a scab, you got tanked up, you had a fight and threatened to kill him. | Open Subtitles | يكره لكم سوندرز لأنه كان فاسق ، كنت قد حصلت على سكران لكم ، قتال وهددت بقتله. |
Flew out the loom, like a whip, straight at Saunders. | Open Subtitles | طار خارج تلوح في الأفق ، مثل جلد ، على التوالي في سوندرز. |
You will recall, Hastings, on the night of the theft, that I remarked on some white powder on the sleeve of Monsieur Saunders. | Open Subtitles | لابد أنك تذكر يا "هستنغز" أنه في اليوم الذي حدثت فيه السرقة لقد لاحظت وجود بودرة بيضاء على كم السيد "سوندرز" |
Canada: British Columbia Supreme Court (Saunders J. in Chambers) | UN | كندا : المحكمة العليا لكولومبيا البريطانية )القاضي سوندرز( |
Messrs. Saunders and Sharma resigned on 14 May and 2 June 2009, respectively. | UN | وقد استقال السيدان سوندرز وشارما في 14 أيار/مايو و 2 حزيران/يونيه 2009 على التوالي. |
The Bahamas has the sad honour to announce the sudden passing in Jamaica this past Saturday of the Chairman of the Bahamas National Cultural Development Commission, Mr. Winston Saunders. | UN | وإن من دواعي شرف وحزن جزر البهاما أن تعلن أنه توفى فجأة في جامايكا يوم السبت الماضي رئيس اللجنة الوطنية للتنمية الثقافية في جزر البهاما، السيد وينستون سوندرز. |
On behalf of the Permanent Representative of the Bahamas, Ms. Paulette Bethel, and the delegation of the Bahamas, I extend sincere condolences to his wife, Ms. Gail Saunders, and to his entire family. | UN | وباسم الممثلة الدائمة لجزر البهاما، وباسم السيدة بوليت بثيل، وباسم وفد جزر البهاما، أتقدم بخالص التعازي لزوجته السيدة غيل سوندرز وإلى جميع أعضاء أسرته. |
Saunders is a good first, and he also knows protocol. | Open Subtitles | سوندرز هو جيد ، ويعلم البروتوكول أيضاً |
Okay, Saunders can handle this one. | Open Subtitles | حسنا، سوندرز يمكن التعامل مع هذا |
What if Mr Saunders was looking through the window. | Open Subtitles | ماذا لو شاهدنا السيد (سوندرز) من خلال النافذة |