I got cars in the motor pool need washing. | Open Subtitles | يوجد سيارات في تجمّع االسيارات بحاجة إلى غسيل |
There are three cars in the parking lot, plus mine. | Open Subtitles | هناك ثلاث سيارات في مكانِ الوقوف ، مع سيارتي |
So pissed off, he cut off a whole mess of cars in an intersection. | Open Subtitles | غاضب كثيرا انه تقاطع بشكل فوضوي مع سيارات في تقاطع للطرق |
Three Israeli civilians were killed on 2 July, when a Palestinian used a bulldozer to attack vehicles in West Jerusalem. | UN | وقُتل ثلاثة مدنيين إسرائيليين في 2 تموز/يوليه عندما استخدم فلسطيني جرافة لمهاجمة سيارات في القدس الغربية. |
No cars in the garage. We ran everything you asked. | Open Subtitles | لا توجد سيارات في المرآب ونفذنا كل ما طلبتَه منا |
No cars in the garage. We ran everything you asked. | Open Subtitles | لا توجد سيارات في المرآب ونفذنا كل ما طلبتَه منا |
Citi bikes, no cars in Times Square. | Open Subtitles | دراجات في المدينه . لا سيارات في ميدان التايمز |
- He hit three cars in town before he ran that light. | Open Subtitles | وضرب 3 سيارات في المدينة قبل ركض ضوء ذلك. |
Where they once built the most beautiful cars in the world. | Open Subtitles | من قبل كان يُصنّع فيه. أفضل سيارات في العالم. |
I once saw you almost jump six cars in Buffalo. Changed my life. | Open Subtitles | لقد رأيتك مرة تقفز فوق ستة سيارات في بافالو لقد غيرت حياتي |
Couple buses out front, a few cars in the lot, | Open Subtitles | بضعة حافلات في المقدمة عدة سيارات في الساحة |
Any cars in a coastal environment With salt in the atmosphere, | Open Subtitles | أيّ سيارات في بيئة ساحلية جوهّا مشبعه بالملح |
There'll be cars in the morning. Somebody will help us. | Open Subtitles | سيكون هنالك سيارات في الصباح لابدَّ و أن أحدًا ما سيساعدنا |
When we walked over here, were there any cars in the parking lot? | Open Subtitles | عندما أتينا إلى هنا، هل كانت هنالك سيارات في الموقف |
Faster is 5 cars in one night, newbie. | Open Subtitles | سريعين يعني 5 سيارات في ليلة واحدة أيها المبتديء |
After successfully purchasing ten cars in a Japanese auction the appellant paid TSY the auction price and auction fees. | UN | وبعد شراء عشر سيارات في مزاد ياباني دفع المستأنف إلى شركة TSY ثمن المزاد ورسوم المزاد. |
Eleject seeks compensation in the amount of USD 133,000 for expenses incurred on hiring vehicles in Yemen. | UN | 89- تطالب الشركة بتعويض قدره 000 133 دولار عن نفقات تكبدتها في استئجار سيارات في اليمن. |
:: Israeli settlers slashed the tires of five vehicles, chanted anti-Arab slogans, assaulted a Palestinian with pepper spray in Occupied East Jerusalem, closed a road in Ramallah, stoned vehicles in Nablus, stoned and damaged 30 vehicles in Salfit and attacked homes in Al-Khalil. | UN | :: شقَّ مستوطنون إسرائيليون إطارات خمس سيارات، وردَّدوا شعاراتٍ معادية للعرب، واعتدوا على أحد الفلسطينيين مستخدمين رذاذ الفلفل الحار في القدس الشرقية المحتلة، وأغلقوا طريقاً في رام الله، ورشقوا سيارات في نابلس بالحجارة، ورشقوا 30 سيارة في سلفيت بالحجارة وألحقوا بها أضرارا، وهاجموا منازل في الخليل. |
Eight alleged Sendero Luminoso terrorist criminals (both men and women) armed with long-range firearms attacked 10 vehicles in Tutumbary and Jarapa, La Mar, stealing the passengers' provisions and belongings and forcing each vehicle to pay a " contribution " of 200 new soles. | UN | قام ثمانية مجرمين إرهابيين يشتبه في أنهم من أفراد جماعة الدرب الساطع )من الرجال والنساء(، وهم مزودون بأسلحة نارية بعيدة المدى، بالهجوم على عشر سيارات في ناحية توتومباري وجارابا )لامار(، وسرقوا مواد غذائية وأمتعة الركاب وأخذوا مبلغ ٢٠٠ سول جديد من كل سيارة. |
You see, it's a -- it's a joke'cause, uh, they didn't have cars back in the day. | Open Subtitles | أنها مزحة لأن لم تكن لديهم سيارات في ذلك الوقت |
72. Here is an illustration of a securitization transaction: an SPV is created by a subsidiary of an automobile manufacturer to purchase automobile leases from automobile dealers throughout a geographically defined market. | UN | 72- وفيما يلي مثال يوضح إحدى معاملات التسنيد: يقوم فرع تابع لشركة صانعة للسيارات بإنشاء هيئة خاصة الغرض لكي تشتري عقود تأجير شرائي لسيارات من تجار سيارات في جميع أنحاء سوق محددة جغرافيا. |