"سيارة الإسعاف" - Traduction Arabe en Anglais

• ambulance
• Ambo
• the rig
• the ambulances

The ambulance was stopped by ISF troops near her home.
وقد أوقفت قوات الأمن الإسرائيلية سيارة الإسعاف قرب المنزل.

The ambulance itself, which was clearly marked with the distinctive United Nations insignia, was damaged in the incident.
أما سيارة الإسعاف نفسها، المعلمة بشكل واضح بشارة الأمم المتحدة المميزة، فقد أصيبت بأضرار في الحادث.

Likewise, we are concerned by the fact that the ambulance that was summoned to assist Mr. Hook was refused immediate access.
وبالمثل، يساورنا قلق حيال واقع أن سيارة الإسعاف التي جرى استدعاؤها لمساعدة السيد هوك منعت من الوصول إليه حالا.

His life could have been saved had the Israeli occupation forces not prevented the ambulance from taking him to hospital in time.
وكان يمكن انقاذ حياته لو لم تقم قوات الاحتلال الاسرائيلية بمنع سيارة الإسعاف من أخذه إلى المستشفى في الوقت المناسب.

Walter, I need you to get into the ambulance, please.
والتر ، أريدك أن تدخل سيارة الإسعاف ، رجاءا

Don't let the fucking ambulance drive into the association.
لا تدع محرك سيارة الإسعاف اللعين يدخل هنا

I must have been sloppy suturing in the ambulance.
لابد أنني كنت مهملاً بخياطتي في سيارة الإسعاف

He'll be dead by the time the ambulance gets here.
سيكون قد مات مع قدوم سيارة الإسعاف إلى هُنا

Station called, said the ambulance is gonna be a bit.
أتصل المركز وقال أن سيارة الإسعاف ستأتي بعد قليل.

She was in the ambulance that night with Trent McBride.
كانت في سيارة الإسعاف تلك الليلة مع ترينت ماكبرايد.

Can you tell me what happened yesterday in the ambulance?
هل يمكنك إخباري بما حدث في سيارة الإسعاف البارحة؟

She was gone before the ambulance even got there.
لقد ماتت قبل وصول سيارة الإسعاف إلى هُناك

I am sorry miss Michaela. I called an ambulance.
.أستميحك عذرا، سيدة ميهايلا ،لقد طلبت سيارة الإسعاف

Anytime. You can ride in the ambulance if you'd like.
عموماً ,تستطيعين ركوب سيارة الإسعاف إذا كنت تودين ذلك

Stay close to her. The ambulance is on its way.
عليك البقاء على مقربة منها سيارة الإسعاف في طريقها

I was so looking forward to the ambulance arriving.
لذلك ، كنت أتطلّع إلى وصول سيارة الإسعاف

We land, take him from the plane to the ambulance.
عندما نهبط .. تأخذه من الطائرة إلى سيارة الإسعاف

So, who pushed the ambulance on the train tracks?
لذا، من دفعت سيارة الإسعاف على القطار تعقّبت؟

I had bad drugs on the street, good drugs in your ambulance.
كان لديّ مخدرات سيئة في الشارع ومخدرات جيّدة في سيارة الإسعاف

And they wouldn't let me ride in the ambulance.
ولم يسمحوا لي بأن أرافقهم في سيارة الإسعاف

Hey. Hey, hey, Ambo's on the way, stay with me.
سيارة الإسعاف في الطريق إلى هُنا إبقَ معي

Uh, there's a portable suction in the rig.
هناك جهاز امتصاص محمول في سيارة الإسعاف.

Whoa, forget the ambulances, we need a fire truck.
إنسى سيارة الإسعاف نحتاج إلى سيارة إطفاء