"سيارتة" - Traduction Arabe en Anglais

• his car

his car was pulled off to the side. Engine was still running.
سيارتة كانت مسحوبة الى الجانب , المحرك كان لا يزال يعمل

When chino finds his car and traces down our pills..
عندما يجد شينو سيارتة و نتعقب أثار من أخذوا حبوبنا

According to the police, the deceased was driving on a remote road when his car went through a guard rail and caught fire.
ووفقا للشرطة المتوفى كان يقود على طريق ريموت عندما مرت سيارتة خلال السكة الحديدية و أنفجرت

Ten years ago, he got nailed on a traffic violation with a severed head on the passenger seat of his car.
قبل 10 سنوات , حصل على مخالفة مرورية قوية مع قطع رأس الراكب فى سيارتة

Til one day I stole his keys, and an hour later I stole his car
حتي سرقت المفاتيح في أحد الآيام وبعد ساعة سرقت سيارتة

He hit his ignition and his car exploded like a fireball.
كانت حادثة انفجرت سيارتة واشتعلت ككرة من النار

I was coming back from a job, and you were at his car.
كنت عائد من الشغل ورايتك تجلسين فى سيارتة

The gun found in his car was obtained as the result of an illegal search.
المسدس الذي وُجد في سيارتة تمت حيازتة نتيجة بحث غير قانوني

And we would be so happy to give him back his car, because it is a crime--
وبودنا فعلاً أن نعيد له سيارتة , لأن السرقة جريمة

They'll arrest you, too. Take his car and the money.
سيعتقلونك أيضاً خذي سيارتة و ماله

Sources tell us that Marks parked his car here at the airport today before boarding British Aqualantic Flight 10, the way he had boarded so many flights before, in the guise of an everyday passenger, but carrying a mandate
مصادرنا تقول لنا ان بيل قد قام بـ ركن سيارتة الخاصة هنا في المطار اليوم قبل الصعود الي رحلة الطيران البريطاني رقم 10 والطريقة التي حضر بها الي الكثير من رحلات الطيران من قبل

So... You think he'll get his car out?
اذاً , هل تعتقد انة سيُخرج سيارتة ؟

It's the gun that killed Reese in his car.
انة المسدس الذى قتل رييس فى سيارتة

Hey, does your dad have a blanket in his car?
هل والدك لديه بطانية في سيارتة ؟

- These were in his car. - Youhadsex with her?
تلك كانت في سيارتة ثم أغتصبتها ؟

Hattie had me take him out to his car.
هاتي أمرني أن أرافقة الى سيارتة

Wrapped his car around a pole. Withdrawal to painful stimuli...
انقلبت سيارتة على جرف - أهناك مؤشرات على ألم -

his car's not in the driveway.
سيارتة ليست في الممر

That's his car over there.
هذه سيارتة هُناك

So the killer found a way to get Carla Castillo into his car and he drove her to Churchville.
أذن، القاتل عثر على طريقة لأدخال (كارلا كاستيلو) الى سيارتة وقادَها إلى "تشيرتشفيل" هذا ليس عشوائي