"سياق الحق في الغذاء" - Traduction Arabe en Anglais

• the context of the right to food
• relation to the right to food

The present study on discrimination in the context of the right to food is the outcome of that process.
وهذه الدراسة بشأن التمييز في سياق الحق في الغذاء هي ثمرة لتلك العملية.

Study on discrimination in the context of the right to food
دراسة بشأن التمييز في سياق الحق في الغذاء

Study on discrimination in the context of the right to food
الدراسة المتعلقة بالتمييز في سياق الحق في الغذاء

price speculation on corn, rice and wheat in the context of the right to food.
المضاربة بأسعار الذرة والأرز والقمح في سياق الحق في الغذاء.

Children with noma are victims of de facto discrimination in the context of the right to food.
ويسقط الأطفال الذين يعانون مرض النوما ضحايا للتمييز الفعلي في سياق الحق في الغذاء.

Study on discrimination in the context of the right to food
دراسة بشأن مسألة التمييز في سياق الحق في الغذاء

III. Discrimination in the context of the right to food 1348 6
ثالثاً - التمييز في سياق الحق في الغذاء 13-48 7

3. The role of agricultural trade, subsidies and international companies in the context of the right to food
3- دور التجارة في المنتجات الزراعية، والإعانات المالية والشركات الدولية في سياق الحق في الغذاء

39. Child labour is a phenomenon closely related to discrimination in the context of the right to food.
39- ويُعد عمل الأطفال ظاهرة ترتبط ارتباطاً وثيقاً بالتمييز في سياق الحق في الغذاء.

Preliminary study of the Human Rights Council Advisory Committee on discrimination in the context of the right to food* **
دراسة أولية لمجلس حقوق الإنسان اللجنة الاستشارية المعنية بالتمييز في سياق الحق في الغذاء* **

II. Discrimination in the context of the right to food. 1245 5
ثانياً - التمييز في سياق الحق في الغذاء 12-45 5

11. The present study on discrimination in the context of the right to food has three main parts.
11- وتتألف هذه الدراسة بشأن التمييز في سياق الحق في الغذاء من ثلاثة أجزاء رئيسية.

3. The role of agricultural trade, subsidies and international companies in the context of the right to food
3- دور التجارة في المنتجات الزراعية، والإعانات والشركات الدولية في سياق الحق في الغذاء

3/4. Study on discrimination in the context of the right to food 11
3/4 دراسة بشأن التمييز في سياق الحق في الغذاء 15

Discrimination in the context of the right to food
التمييز في سياق الحق في الغذاء

II. Discrimination in the context of the right to food. 1451 4
ثانياً - التمييز في سياق الحق في الغذاء 14-51 7

13. The present study on discrimination in the context of the right to food has three main parts.
13- وتتألف هذه الدراسة بشأن التمييز في سياق الحق في الغذاء من ثلاثة أجزاء رئيسية.

Mr. Haugen reviewed the norms applicable to the right to participation in relation to the right to food.
40- واستعرض السيد هاوغن القواعد التي تنطبق على الحق في المشاركة في سياق الحق في الغذاء.