Oh, you mean alter the angle of entry just enough so the debris will burn in the atmosphere? | Open Subtitles | أوو انت تقصد تغيير زاوية الدخول بما يكفي وبذلك فأن الحطام سيحترق في الغلاف الجوي ؟ |
If we can brew up something that will burn through these things fast but not too fast, with enough incubation time to spread the disease to other vampires, then... | Open Subtitles | ان امكننا تدبير شئ ما سيحترق خلال تلك الأشياء بسرعة ولكن ليس بسرعة كبيرة، مع ما يكفي من وقت الحضانة |
Water can boil. And everything will burn, Doctor. | Open Subtitles | يستطيع الماء أن يغلي و كل شيء سيحترق دكتور |
The world is gonna burn, and there is nothing that you can do. | Open Subtitles | سيحترق العالم و ليست بيدك حيلة للحؤولة دون ذلك |
The winner gets to be outside when this place burns. | Open Subtitles | الفائز, سيحصل على تذكرة الخروج من هذا المكان, عندما سيحترق |
And from the looks of his midsection, he'll burn like a tire dump for all eternity. | Open Subtitles | وبالنظر الى حاله سيحترق كإطار في النفاية للابد في الجحيم |
The gas from the dying star will gradually disperse, but the tiny white dwarf will burn for billions of years. | Open Subtitles | سيتناثر الغاز المنبعث من النجم المحتضر تدريجيًا لكن القزم الأبيض الصغير سيحترق لبلايين الأعوام |
However, the stake will burn up in the body of its first victim. | Open Subtitles | ومع ذلك، فإنّ الوتد سيحترق في جسد أوّل ضحيّة له. |
But this place will burn like a funeral pyre. | Open Subtitles | لكن هذا المكان سيحترق مثل المحرقة الجنائزية. |
The first portent will shake the earth. The second will burn the air. | Open Subtitles | النذير الأول ستهتز الأرض النذير الثاني سيحترق الهواء |
I told them the factory will burn down in the night. | Open Subtitles | أخبرتهم أن المصنع سيحترق بأكمله وقت حلول المساء. |
You know nothing. Your world will burn. | Open Subtitles | إنّكم لا تعلمون شيئاً عالمكم سيحترق |
- He can't separate the ship. He's gonna burn up inside the moon. | Open Subtitles | لا يمكننى فصل السفينة انه سيحترق داخل القمر |
This thing's gonna burn brightly, then turn to ash. | Open Subtitles | هذ الشيء سيحترق وستحول إلى رماد |
From hidden fires, a great place burns with heat. | Open Subtitles | من النار الضاربة سيحترق المكان العظيم بالحرارة |
If someone tried to access it, it'll burn itself out. | Open Subtitles | سيحترق ما إذا حاول أحد الدخول إليه |
The Senate would burn upon itself, belching forth fire and vengeance. | Open Subtitles | سيحترق مجلس الشيوخ على نفسه و سينفث علينا نار الإنتقام |
If this place was on fire, it'd burn to the ground. | Open Subtitles | لو نشبت النيران فى هذا المكان سيحترق بالكامل |
Driver's gonna get burned inside and out if he stays in there much longer. | Open Subtitles | السائق سيحترق من الداخل والخارج إن بقى بالداخل أكثر من ذلك. |
The cake will be burned! | Open Subtitles | ! الكيك سيحترق |