"سيحدث بعد ذلك" - Traduction Arabe en Anglais

• happens next
• happens then
• happens after that
• 's gonna happen next
• will happen next
• to happen next
• would happen then
• happens after this
• will happen after that

No, I mean once Simcoe is dead, what happens next?
انا اعني اذا مات سيمكو ماذا سيحدث بعد ذلك

God will help you and you choose what happens next.
سيساعدكِ الرب، وستتمكنى من تقرير ما سيحدث بعد ذلك

I'm personally really excited to see what happens next.
أنا شخصيا متحمس حقا لنرى ما سيحدث بعد ذلك.

Now, let's say that this works. What happens then?
الآن ، دعونا نقول أن هذا سينجح ماذا سيحدث بعد ذلك ؟

You can't see, he doesn't know that we know he's dying, and if he knows you know then he's gonna know that I know, and you know what happens after that.
هو لا يعلم بأننا نعلم بأنه يحتضر فإذا علِم بأنكِ تعلمين, فسيعلم بأني أعلم وتعلمين ماذا سيحدث بعد ذلك

Whatever's gonna happen next, it's gonna be in another city.
مهما كان ما سيحدث بعد ذلك فسيحدث فى مدينة أخرى اتفقنا؟

So what will happen next? And what impact will the Tamarod movement and the army intervention have on Egypt’s precarious democratization process?
ماذا سيحدث بعد ذلك إذن؟ وكيف قد يكون تأثير حركة تمرد وتدخل الجيش على عملية التحول الديمقراطي الهشة في مصر؟

I do appreciate that, but I meant what happens next with us?
أقدر ذلك، لكني قصدت ماذا سيحدث بعد ذلك بشأننا ؟

No matter what happens next, our lives are never gonna be the same.
بغض النظر عن أى يكن ما سيحدث بعد ذلك حياتنا لن تكون المثل

Time is of the essence for what happens next.
‫الوقت مهم فيما يتعلق بما سيحدث بعد ذلك

I can hardly wait to see what happens next. Let's get to it.
لا يمكنني الانتظار لرؤية ماذا سيحدث بعد ذلك

Miriam, I'm going to ask you again, and if your answer is again no, I apologize for what happens next.
مريم، سأسألك مرة أخرى، وإذا كان الجواب مرة أخرى لا أعتذر عن ما سيحدث بعد ذلك

Big-picture Googling. It's not so much getting out of the blender; It's what happens next.
ليس المهم هو الخروج من الخلاط ، بل ما سيحدث بعد ذلك

I'm not sure you've given proper consideration to what happens next.
لست واثقًا من أنّك قد فكرت بشكلٍ جيد فيما سيحدث بعد ذلك.

Well, I'd say she's concerned about what happens next, but that's allowed.
-أعتقد أنها قلقة بشأن ما سيحدث بعد ذلك لكن تلك كذبة

We'll see what happens then.
سنرى ما سيحدث بعد ذلك.

Then we'll see what happens after that, long-Term.
عندها سنرى ماذا سيحدث بعد ذلك على المدى الطويل

You know,mom,you and i really need to discuss what's gonna happen next you know,withou and me.
أتعلمين يا أمي , عليّ أنا و انتِ أن نناقش ما سيحدث بعد ذلك , بشأني أنا و أنتِ

We don't know what will happen next, so let's load it up first.
نحن لا نعرف ماذا سيحدث بعد ذلك .لذلك دعونا نقوم بتحميل ذلك أولاً

And now I never know what's going to happen next.
والآن أنا لا أعرف ما الذي سيحدث بعد ذلك.

If I could wake them up, what would happen then?
إذا تمكنت من إيقاظهم، ماذا سيحدث بعد ذلك ؟

Now, you know what happens after this, right?
أنتِ تعليمن ماذا سيحدث بعد ذلك, صحيح ؟

What will happen after that. What?
سنرى ماذا سيحدث بعد ذلك ماذا ؟