For Mexico: H.E. Mr. Sergio González Gálvez, Ambassador, Under-Secretary of Foreign Relations; | UN | باسم المكسيك: سعادة السيد سيرخيو غونزاليز غالفيز، السفير، وكيل وزارة الخارجية؛ |
Mr. Sergio Chodos, Director, Central Bank of Argentina | UN | السيد سيرخيو تشودوس، مدير مصرف الأرجنتين المركزي |
The United Nations disarmament machinery was represented at the highest possible level, namely by Ambassador Sergio Duarte, the High Representative for Disarmament Affairs. | UN | ومُثِّل على أعلى مستوى جهاز الأمم المتحدة لنزع السلاح، في شخص السفير سيرخيو دوارتي، الممثل السامي لشؤون نزع السلاح. |
Sr. Sergio Cerda, Consejero, Misión Permanente en Ginebra | UN | السيد سيرخيو سيردا، مستشار في البعثة الدائمة في جنيف |
In 2003, the Secretary-General appointed Paulo Sérgio Pinheiro as independent expert to lead the study. | UN | وفي عام 2003 عين الأمين العام باولو سيرخيو بينييرو خبيرا مستقلا للاضطلاع بالدور القيادي في الدراسة. |
Sr. Roberto Garcia Moritan*, Sr. Alberto J. Dumont*, Sr. Sergio Cerda**, Sr. Sebastian Rosales | UN | السيد روبيرتو غارسيا موريتان، السيد ألبيرتو خ. دومونت، السيد سيرخيو سيردا، السيد سيبيستان روزاليس الأردن |
Sergio Alejandre, Under-Secretary for Health, Ministry of Health, Buenos Aires province; | UN | السيد سيرخيو أليخاندرو، الأمين المساعد المكلف بالصحة، وزارة الصحة، إقليم بوينس آيرس |
Mr. Sergio Chodos, Director, Central Bank of Argentina | UN | السيد سيرخيو تشودوس، مدير مصرف الأرجنتين المركزي |
Twenty-second Mr. Edvard Hambro Mr. Maluki Mwendwa Mr. Sergio González Gálvez | UN | الثانيـة السيد ادفارد هامبرو السيد ملوكي مويندوا السيد سيرخيو غونسالس غالفس |
Mr. Sergio Herón Cirnes Zúñiga | UN | السيد سيرخيو هيرون سيرنيس تسونييغا |
Twenty-eighth Mr. Sergio González Gálvez Mr. Milan Sahovic Mr. Joseph Mande-Ndjapou | UN | الثامنـة السيد سيرخيو غونزالس السيد ميلان ساهوفيتش السيد جوزيف ماندي - نجابو |
Sr. Roberto Garcia Moritan,* Sr. Alberto J. Dumont,* Sr. Sergio Cerda,** Sr. Federico Villegas Beltran, Sr. Antonio Eduardo Seward | UN | السيد روبيرتو غارسيا موريتان، السيد ألبيرتو خ. دومونت، السيد سيرخيو سيردا، السيد فريديريكو فياغاس بلتران، السيد أنطونيو إدواردو سيوارد. الأردن |
Mexico Roberta Lajous, Luis Alfonso De Alba, Gilberto Landeros Briseño, José Humberto Castro Villalobos, Sergio Olivar Moctezuma, Victor Arriaga Weiss | UN | المكسيك روبرتا لاخوس ، لويس الفونسو دي ألبا ، خلبرتو لانديروس بريزنيو ، خوسيه هومبرتو كاسترو فيليالوبوس ، سيرخيو أوليفر موكتيسوما ، فيكتور أرياغا فايس |
9. The Sergio López Regional Art School in Puerto Barrios, Izabal, with 11 women. | UN | 9 - مدرسة " سيرخيو لوبيس " الإقليمية للفنون في بويرتو بارّيوس بمقاطعة إيسابال، وتضم 11 طالبة. |
Mr. Alberto J. Dumont,* Mr. Sergio Cerda,* Mr. Sebastián Rosales,** Ms. MaríaCecilia Villagra.** | UN | السيد ألبيرتو خ. دومونت*، السيد سيرخيو سيردا*، السيد سيبيستان روزاليس**، السيدة ماريا - سيسيليا فيلاغرا**. |
Mr. Alberto J. Dumont,* Mr. Sergio Cerda,** Mr. Federico Villegas Beltrán, Mr. Sebastian Rosales, | UN | دومونت*، السيد سيرخيو سيردا**، السيد فيديريكو فيليغاس بلتران، السيد سيبيستان روزاليس، السيد رودولفو مارتارولّو. |
Mr. Alberto J. Dumont*, Mr. Sergio Cerda*, Mr. Federico Villegas Beltran**, Ms. Andrea Repetti**. | UN | السيد ألبيرتو خ. دومونت*، السيد سيرخيو سيردا*، السيد فيديريكو فيليغاس بيلتران**، السيدة أندريا ريبيتي**. |
35. Senator Sergio Páez Verdugo, President of the World Conference of Speakers of Parliaments of the Inter-Parliamentary Union | UN | 35 - السيناتور سيرخيو باييس فيردوغو، رئيس المؤتمر العالمي لرؤساء البرلمانات التابع للاتحاد البرلماني الدولي |
5.30 p.m. Mr. Paolo Sérgio Pinheiro, Special Rapporteur on the situation of human rights in Myanmar | UN | 30/17 السيد باولو سيرخيو بينيرو، المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في ميانمار |
by the Special Rapporteur, Mr. Paulo Sérgio Pinheiro, in accordance with Commission resolution 1997/77 | UN | حقوق اﻹنسان، السيد باولو سيرخيو بنهيرو، عملاً بقرار اللجنة ٧٩٩١/٧٧ |
Mr. Paulo Sérgio Pinheiro (Independent Expert directing the Secretary-General's in-depth study on violence against children) | UN | السيد باولو سيرخيو بينيرو (الخبير المستقل الذي يُشرف على دراسة الأمين العام المتعمقة بشأن العنف ضد الأطفال) |