"سيريالية" - Traduction Arabe en Anglais

Maybe it's because of the surreal sky we live under surreal circumstances.
ربما يرجع هذا إلى السماء السيرياليّة نحن نعيش تحت وطأة ظروفٍ سيريالية.

i know that i'll be the first in line
في لوحة سيريالية اعلم انني سأتصدر الأسطر..

On the one hand, we had a practical bus, but when it was a flashback or an hallucination, then it was surreal.
من جهة لدينا حافلة عملية لكن عندما كانت ذكرى او هلوسة ثم أصبحت سيريالية الطابع

So a deer rips this guys truck door off, beats him with a sledgehammer till it looks like surrealist art and then what?
ثم ضرب الرجل بمطرقة إلى أن أصبح كلوحة سيريالية ثم ماذا؟

God forbid, Johnny Drama's pilot does not go, boom, he's on The Surreal Life, one phone call.
إذا لا سمح الله، لم ينجح مسلسل (جوني دراما)، سيكون في (سيريالية الحياة) برمشة عين

- look like they're free-floating in the air. - oh, yeah. it's suri-realism.
- الاشياء النارية تعوم في الهواء - صحيح, انها "سوري" سيريالية

A stressful, surreal blur.
غشاوة سيريالية , مرهقة

It's definitely surreal. Yeah.
هذه سيريالية نعم