"سيقتلها" - Traduction Arabe en Anglais

• gonna kill her
• 'll kill her
• going to kill her
• will kill her
• would kill her
• 'd kill her
• he kills
• he'll kill

Which means that she snitched. Which means he's gonna kill her.
مما يعني أنها قد وشت به مما يعني أنه سيقتلها

Oh, her daddy is gonna kill her when he finds out she's in the clink.
آه, والدها سيقتلها عندما.. يكتشف بأنها في الحبس

No, I can't get too close or he'll kill her.
لا، لا يمكنني أن اقترب كثيرا وإلا سيقتلها

He says if we give him the tritium, he'll release her, but if we fail or if we try to involve the police, he'll kill her.
لقد قال إن سلمناه هذا التريتيوم سيطلق سراحها لكن إن فشلنا أو حاولنا طلب مساعدة الشرطة فإنه سيقتلها

You would be, too, if you got an e-mail saying he was going to kill her.
كنت لتقتنع أنت أيضًا إذا حصلت على بريد إلكتروني يقول به أن سيقتلها

No sane person would do... this will kill her.
لا يوجد إنسان عاقل قد يفعل هذا هذا سيقتلها

He stated that his life was over, that he would kill her and that her homicide would appear in the newspaper.
وأعلن لها أن حياته انتهت وأنه سيقتلها وأن خبر قتلها سيُنشر في الصحيفة.

I told you cops he'd kill her if you didn't stop him.
لقد أخبرتكم أيها الشرطيون أنه سيقتلها إذا لم تردعونه.

It's gonna kill her when she gets home and discovers that disk.
سيقتلها الأمر عندما تصل لبيت وتكتشف أمر القرص

He's gonna kill her just like he killed that girl when you beat him in cards. No.
سيقتلها كما قتل تلك الفتاة حينما فزتَ عليه في لعبةِ الورق.

His ex-wife was tryin'to take all his money, and he was gonna kill her, and I told him not to.
و أن زوجته السابقةكانت تحاول الحصول على كل نقوده و أنه كان سيقتلها و أخبرته أن لا يفعل

This man here... he's gonna kill her tomorrow night at her homecoming game.
هذا الرجل هنا سيقتلها ليلة غد في مباراة العودة

You argued that there must be something to connect all three symptoms, you mocked us for not figuring it out, and finally you let us discuss the paralysis on its own because it's what's gonna kill her.
قلت أنه يجب وجود ما يربط بين الثلاثة أعراض سخرت منا لعدم معرفته و الآن تدعنا نتحدث عن الشلل وحده لأنه ما سيقتلها

He's looking like he's gonna kill her and might have if I hadn't stepped in.
يبدو كأنه سيقتلها وربما كان سيفعل لولا أن تدخلت

He's just using her to lure you out, and then he'll kill her and the rest of you.
إنه يستخدمها فقط لإستدراجكم للخارج ثم سيقتلها و يقتلكم.

He'll kill her like the others when he finds. You know he will.
سيقتلها كما فعل مع الآخرين عندما يجدها أنت تعلم أنه سيفعل ذلك

Next time I show up here, it'll kill her, okay?
في المرة القادمة التي تظهر فيها , ذلك سيقتلها , حسنا ؟

Faith knew Kubiak was going to kill her, so she swallowed that key before she died.
عرف فيث بأن كوبياك سيقتلها لذلك قامت بـ ابتلاع ذلك المفتاح قبل وفاتها

Our dead guy was going to kill her.
شاهدتنا الرئيسية جندينا الميت كان سيقتلها

Because I think it's endocarditis and I think the prednisone will kill her.
لأنّي أعتقد أنّه التهاب الشغاف، وأعتقد أنّ البريدنيزون سيقتلها

She's weak to the point of death. Zatting us both, even once, will kill her.
إنها ضعيفة إلى حدّ الموت السلاح موجّه لكلانا، ولو أطلقت طلقة واحدة، سيقتلها

He said he'd kill her if any attempt was made.
و قدْ قال إنّه سيقتلها إنْ جرتْ أيّة محاولةٍ لإنقاذها

And that means every girl that he kills is like another one on my conscience.
وهذا يعني أنّ كلّ فتاة سيقتلها سيحمل ضميري ذنبها.