"سيقفز" - Traduction Arabe en Anglais

• gonna jump
• going to jump
• jump out
• will jump
• would jump
• jumps
• the leap
• he'll jump
• jump off

Because somebody's trapped inside, and if I'm right, he's gonna jump and he's not gonna get hurt.
هناك شخص عالق . و إذا كنت محقاً فإنه سيقفز و لن يتأذى

I still think he's gonna jump out at me... ..especially after what the police found in his house.
مازلت أعتقد إنه سيقفز عليّ.. خصوصاً بعد ما وجدته الشرطة في منزله , إنه فقط فظيع جداً

He's on the bridge opposite the nick, he looks like he's going to jump.
انه على البرج المقابل لمركز الشرطة وعلى مايبدو انه سيقفز

How did she know he was going to jump off a building?
كيف عرفت أنّه سيقفز من أحد المباني؟ لم تفعل.

I think that he would rather jump out a window.
أعتقد أنّه سيقفز من النافذة لو قمت بذلك.

Mr. Roads will jump his motorcycle through the fireworks and over the Bank...
السيد رودز سيقفز بدراجته خلال الألعاب النارية

I only didn't tell you that I knew Kevin because I knew you would jump to exactly this conclusion.
أنا فقط لا اقول لكم ان كنت أعرف كيفن لأنني أعرف أنك سيقفز إلى بالضبط هذا الاستنتاج.

He's gonna jump off a barge swim 100 yards to a buoy in the East River?
هو سيقفز من مبنى السجن و يسبح 100 ياردة إلى العوامة في النهر الشرقي؟

Seems to be having second thoughts. Surely he's gonna jump.
‫يبدو أنه بدأ يتردد، بالتأكيد سيقفز

He's really gonna jump over all those trailers?
هل سيقفز حقاً فوق كل تلك المقطورات؟

You'll have to sock him. He's gonna jump, anyway.
عليك ان تضربه سيقفز على اي حال

Then your knuckle-dragger buddy over here is gonna jump me.
ثمّ سيقفز عليّ أصدقاؤك التابعين هُنا.

Officers, there's a man up on that ledge... I think he's gonna jump.
حضرات الضباط يوجد رجل هناك اظنه سيقفز

Oh, God. Oh, my God, he's going to jump.
أوه, يا الهي, أوه, يا الهي, إنه سيقفز

Ladies and gentlemen, Mark Zupan is going to jump the entire lake.
سيداتي سادتي، مارك زوبان سيقفز عبر البحيرة

Father, come quickly, there is a man on the top of the Eiffel Tower And he is going to jump!
ابتي تعال بسرعه هنالك رجل على قمه برج ايفل و سيقفز

He'll probably jump out of a tree and steal those lines too.
حتماً سيقفز من شجرة ليسرق تلك الأسطر كذلك

As the car sets off, Yves will climb to 8,000 feet in a helicopter, jump out, and then follow the course from above.
حالما تنطلق سيارتنا سيصعد ييفز للأعلى 8000 قدم بواسطة الهيلوكبتر ثم سيقفز ويتبع المسار من الجو

Then the discussion is over Don't say a word or His Lordship will jump off the roof
إذن لقد إنتهى النقاش لا تقل شيئاً لولدك و إلا سيقفز من على الشرفة

But the thing is I think any one of them would jump on this if they were in your shoes.
ولكن المسألة هي أنني أظن بأن أي واحد منهم كان سيقفز لهذا الأمر

Then you rub your stomach, but then, whoosh, the genie jumps out of my ass?
وبعدها تدعك معدتك وفجأة الجني سيقفز من مؤخرتي ؟

"Only in the leap from the lion's head will he prove his worth."
فقط من سيقفز من رأس الأسد سَيُثبِت جدارته

he'll jump over this wall of wealth and take you away.
‎سيقفز على جدار الثروة هذا و يأخذك بعيداً