"سيكونوا هنا" - Traduction Arabe en Anglais

• They'll be here
• will be here
• gonna be here
• 'd be here
• all be here

Yeah, They'll be here later. All right. See you then.
نعم ، سيكونوا هنا لاحقاً حسناً ، سأراك حينئذ

The ballet ran late. They'll be here in five minutes.
لقد تأخر درس الباليه سيكونوا هنا خلال خمسة دقائق

They promised They'll be here in the next day or two.
وعدوا أنّهم سيكونوا هنا غدًا أو في خلال يومين

Leave tonight, your enemies will be here tomorrow, in this room.
لو رحلت الليلة أعدائك سيكونوا هنا غدا فى هذه الغرفة

A third-stage guild navigator will be here within minutes.
المرحلة الثالثة من الكشافة سيكونوا هنا خلال دقيقه

They're gonna be here any minute. We need to narrow down the search.
سيكونوا هنا بأي لحظة يتعين علينا أن نضيق البحث

I know. It's weird. They said they'd be here by now.
أعلم ، هذا مريباً، قالوا أنّهم سيكونوا هنا السّاعة.

They'll all be here within a few days.
سيكونوا هنا خلال ايام قلائل

They'll be here any second. Just hold on, okay?
سيكونوا هنا في لحظات تمسك فحسب , حسناً؟

Dana? I'm sure They'll be here any minute. - What's the matter?
دانا؟ أنا متأكدة أنهم سيكونوا هنا في أي دقيقة

They'll be here in two minutes.
لقد اتصلت بالاسعاف سيكونوا هنا خلال دقيقتين.

They'll be here at noon. Don't be upset.
سيكونوا هنا جميعاً ظهراً لا تحزن

They'll be here mid August as usual.
سيكونوا هنا بمنتصف اغسطس كالمعتاد.

- I'm sure They'll be here soon.
أنا متأكدة أنهم سيكونوا هنا قريباً

Battalion Chief and 119 will be here in a few.
رئيس الفرقة والـ119 سيكونوا هنا بعد قليل

A construction crew will be here in a few hours. They'll find you. You'll be fine.
طاقم البناء سيكونوا هنا بعد بضع ساعات سيجدونكِ وستكونين بخير

All of Peacock will be here. Marching band, food.
كل الاشخاص سيكونوا هنا فرقة الاستعراضات والغذاء

Now, it's gonna be a fuckin'fight,'cause all our rivals are gonna be here.
ستكون هناك معركة لان جميع منافسينا سيكونوا هنا

We gotta go. Fixers are gonna be here soon.
علينا الذهاب المصلحون سيكونوا هنا قريبا

- Whole damn town's gonna be here in a minute.
-جميع سكان المدينه سيكونوا هنا خلال دقيقه

The ancients probably figured they'd be here a while,
القدماء ربما إكتشفوا أنهم سيكونوا هنا لفتره

They'll all be here in next to no time.
سيكونوا هنا في أسرع وقت