"سيلفان" - Traduction Arabe en Anglais

• Sylvain
• Silvan
• Sylvan
• Sullivan
• Sylvane

Sylvain Nzas, Premier Avocat général à la Cour d’appel de Bangui
سيلفان نزاس ، المحامي العام اﻷول لدى محكمة استئناف بانغي

Sylvain Mudimbi Masudi was arrested in Beni for attending the session of the Commission on Human Rights and was transferred to Uganda.
سيلفان موديمبي ماسودي، الذي أُلقي القبض عليه في بَني لحضوره دورة لجنة حقوق الإنسان، ونقل إلى أوغندا.

9. The Minister of Planning, Economy and International Cooperation, Central African Republic, Sylvain Maliko, served as moderator.
9 - وأدار النقاش وزير التخطيط والاقتصاد والتعاون الدولي في جمهورية أفريقيا الوسطى، سيلفان ماليكو.

As Foreign Minister Silvan Shalom has stated from this very rostrum, we stand on the brink of the moment when this terrible event will change from memory to history.
وكما قال وزير الخارجية سيلفان شالوم من على هذه المنصة ذاتها، إننا نقف على أعتاب اللحظة التي يتحول فيها هذا الحدث المروع من ذكرى إلى تاريخ.

Sylvan Roberts, Economic Commission for Latin America and the Caribbean
سيلفان روبرتس، اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي

- Well, I developed this therapy. - Very Annie Sullivan. Very Miracle Worker.
ـ حسن ، لقد طورت هذا العلاج ـ معجزة آني سيلفان ، إنها صانعة معجزات

Mr. Sylvain Ndayikengurukiye, Charge d'affaires a.i., Embassy of Burundi
السيد سيلفان ندايكنغوروكي، القائم باﻷعمال بالنيابة، سفارة بوروندي

It's a pity Sylvain isn't here. His sailing trip was changed to today.
أمر مؤسف أن سيلفان ليس هنا رحلته البحرية تغير موعدها إلى اليوم

I liked Sylvain, but I wasn't really in love.
كان يعجبني سيلفان لكن لم أكن مغرمة به فعلاً

She doesn't like Sylvain with me, I don't understand Henri and the girl.
وهي لا تحب وجود سيلفان معي وأنا لا أفهم هنري والفتاة

I hope you didn't believe that story about Sylvain and the girl.
أتمنى أنك لم تصدقي تلك القصة بخصوص سيلفان والفتاة

Henri could've been with her, and made me think it was Sylvain.
قد يكون هنري كان معها وجعلني أعتقد أنه كان سيلفان

A statement by the Representative of the Secretary-General of the Organization of African Unity, Mr. Sylvain Ngung Etul Mpwotsh;
- والكلمة التي ألقاها ممثل الأمين العام لمنظمة الوحدة الأفريقية، السيد سيلفان نغونغ إتول مبوتش،

As the Foreign Minister of the State of Israel, Mr. Silvan Shalom, recently said:
وكما قال مؤخرا وزير خارجية دولة إسرائيل، السيد سيلفان شالوم:

That was discussed during the most recent negotiations between the Foreign Minister of Russia, Lavrov, and the Foreign Minister of Israel, Silvan Shalom.
وقد جرت مناقشة ذلك خلال آخر مفاوضات جرت بين وزير خارجية روسيا، لافروف، ووزير خارجية إسرائيل، سيلفان شالوم.

As Israel's Minister for Foreign Affairs, Silvan Shalom, has stated,
وكما قال سيلفان شالوم، وزير خارجية إسرائيل،

So my mother came to Sylvan, met T. Ray and got married.
إذاً أمي ذهبت إلى سيلفان ، قابلت تي.راي و تزوجت به

How did my mother get down here? She had an old friend from high school, moved to Sylvan.
كيف جاءت أمي إلى هنا؟ كان لديها صديقة قديمه من الثانوية انتقلت إلى سيلفان

she start talkin'about how much she missed you. Then she went back to Sylvan to see you. She was just comin'for her things.
بدأت تقول كم كانت مشتاقة لك ثم عادت إلى سيلفان لتراك كانت قادمة لأشياءها فحسب

- If you and Sully were such good pals, then why did Mrs. Sullivan call you a rat?
-أذا كنت أنت وسلي أصدقاء مقربون أذن لماذا قالت عنك السيدة سيلفان بأنك واشي ؟

You ever do any research on an inmate named Jack Sylvane?
ألم تُجري اليحث أبداً عن سجين يُدعى (جاك سيلفان)؟