Dr Selvig read an energy surge from the Tesseract four hours ago. | Open Subtitles | دكتور (سيلفيج) تَبين طاقة مُفرطة من "التراسوركت" مُنذُ أربع ساعاتٍ مضت. |
These are the same readings Dr. Selvig and Dr. Foster picked up in New Mexico and in London. | Open Subtitles | هذه هي نفس القراءات التي التقطها دكتور (سيلفيج) والدكتورة (فوستر) في "نيو مكسيكو" و"لندن". |
You'll have to sign for your father's belongings, Mr. Selvig. | Open Subtitles | عليك أن توقع على كل متعلقات والدك الخاصة يا سيد (سيلفيج) |
Dr. Selvig, sir, your gear is beeping at me. | Open Subtitles | ديا كتور (سيلفيج), سيدي أجهزتك تصدر صفيراً. |
NASA didn't authorise Selvig to go to test phase. | Open Subtitles | "ناسا" لم تأذن لـ(سيلفيج) بإجراء الاختبار. |
When Selvig couldn't shut it down, we ordered evac. | Open Subtitles | عندما لم يتمكن (سيلفيج) من إغلاقه، أصدرنا أمر بالإخلاء. |
Unless Selvig has figured out how to stabilise the quantum tunnelling effect. | Open Subtitles | إلا إذا توصل (سيلفيج) لطريقة ما ليحصل بها على ثٌقب دودي مُستقر. |
The gamma readings are definitely consistent with Selvig's reports of the Tesseract. | Open Subtitles | قراءات أشعة جاما ثابتة وفقًا لتقرير (سيلفيج) عن "التراسوركت". |
The packet, Selvig's notes, the extraction theory papers. | Open Subtitles | لرزمة ،ملاحظات (سيلفيج)، خلاصة النظرية. |
The man, later identified as noted astrophysicist Dr. Erik Selvig has been called in for questioning by police. | Open Subtitles | تم التعرف على الرجل\مؤخراً وهو عالم الفيزياء الفلكي الدكتور (إيريك سيلفيج ) ويتم استجوابه من قبل الشرطة ... |
Something else went missing this week when astrophysicist Dr. Erik Selvig notable for his involvement in the alien invasion of New York streaked nude across... | Open Subtitles | شيء آخر مفقود هذا الأسبوع، عندما أعلن عالم الفلك الفيزيائي الدكتور (إيريك سيلفيج) بتورطه البارز في غزو الفضائيين الذي حدث في (نيويورك) |
My father, Dr. Erik Selvig. | Open Subtitles | والدي هو الدكتور (إيريك سيلفيج). |
That's what he needs Erik Selvig for. | Open Subtitles | -لهذا يُريد (إيريك سيلفيج ). |
Shut it down, Dr Selvig. | Open Subtitles | أغلقها، دكتور (سيلفيج). |
And Selvig's clean. | Open Subtitles | (سيلفيج) برئ. |
Selvig! | Open Subtitles | (سيلفيج)! |