Brazil also commends Ms. Sylvie Lucas's leadership of the Economic and Social Council, in particular during the Council's substantive session. | UN | كذلك تشيد البرازيل بقيادة السيدة سيلفي لوكاس للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، خاصة خلال الدورة الموضوعية للمجلس. |
7. Ms. Sylvie Lucas, President of the Economic and Social Council, described the mandate and purpose of the Council's annual ministerial review. | UN | 7 - وعرضت السيدة سيلفي لوكاس رئيسة المجلس الاقتصادي والاجتماعي، ولاية الاستعراض الوزاري السنوي للمجلس والغرض منه. |
The President of the Economic and Social Council, H.E. Ms. Sylvie Lucas (Luxembourg), made a statement, in the course of which she introduced the report of the Council. | UN | أدلت رئيسة المجلس الاقتصادي والاجتماعي، سعادة السيدة سيلفي لوكاس (لكسمبرغ)، ببيان قدمت خلاله تقرير المجلس. |
Welcoming remarks by the President of the Economic and Social Council, H.E. Ms. Sylvie Lucas (Luxembourg) | UN | كلمة ترحيب تلقيها رئيسة المجلس الاقتصادي والاجتماعي، معالي السيدة سيلفي لوكاس (لكسمبرغ) |
H.E. Ms. Sylvie Lucas (Luxembourg) was elected, by acclamation, as President of the 2009 Pledging Conference. | UN | وانتخبت سعادة السيدة سيلفي لوكاس (لوكسمبورغ) بالتزكية رئيسة لمؤتمر إعلان التبرعات لعام 2009. |
3. At the same meeting, following her election by acclamation, the President of the Council for 2009, Sylvie Lucas (Luxembourg), made a statement. | UN | 3 - وفي الجلسة نفسها، وعقب انتخابها بالتزكية، أدلت رئيسة المجلس لعام 2009، سيلفي لوكاس (لكسمبرغ)، ببيان. |
3. At the same meeting, following her election by acclamation, the President of the Council for 2009, Sylvie Lucas (Luxembourg), made a statement. | UN | 3 - وفي الجلسة نفسها، وعقب انتخابها بالتزكية، أدلت رئيسة المجلس لعام 2009، سيلفي لوكاس (لكسمبرغ)، ببيان. |
2. The Bureau of the Committee consisted of Sylvie Lucas (Luxembourg) as Chair and the representatives of Chad and Jordan as Vice-Chairs. | UN | 2 - ضم مكتب اللجنة سيلفي لوكاس (لكسمبرغ) رئيسة، وممثلين اثنين عن الأردن وتشاد، نائبين للرئيسة. |
My Special Representative met with the Chair of the Guinea configuration of the Peacebuilding Commission, Ambassador Sylvie Lucas of Luxembourg, during the latter's first visit to Guinea from 3 to 10 April. | UN | والتقى ممثلي الخاص مع رئيسة تشكيلة غينيا، السفيرة سيلفي لوكاس من لكسمبورغ، خلال زيارتها الأولى إلى غينيا في الفترة من 3 إلى 10 نيسان/أبريل. |
Her Excellency Sylvie Lucas | UN | صاحبة السعادة سيلفي لوكاس |
Her Excellency Sylvie Lucas | UN | صاحبة السعادة سيلفي لوكاس |
Her Excellency Sylvie Lucas | UN | صاحبة السعادة سيلفي لوكاس |
Her Excellency Sylvie Lucas | UN | صاحبة السعادة سيلفي لوكاس |
Her Excellency Sylvie Lucas | UN | صاحبة السعادة سيلفي لوكاس |
Her Excellency Sylvie Lucas | UN | صاحبة السعادة سيلفي لوكاس |
Her Excellency Sylvie Lucas | UN | صاحبة السعادة سيلفي لوكاس |
Her Excellency Sylvie Lucas | UN | صاحبة السعادة سيلفي لوكاس |
Her Excellency Sylvie Lucas | UN | صاحبة السعادة سيلفي لوكاس |
Her Excellency Sylvie Lucas | UN | صاحبة السعادة سيلفي لوكاس |
Her Excellency Sylvie Lucas | UN | صاحبة السعادة سيلفي لوكاس |