Cylon and man will now go their separate ways. | Open Subtitles | سيلون والرجل الآن يذهب كل منهما في سبيله. |
Because if I report what's happened, they're gonna think I'm a Cylon agent. | Open Subtitles | لأنني لو التقرير ما حدث ، انهم ستعمل اعتقد انا وكيل سيلون. |
Someone wrote "Cylon" on my mirror, and I think it was me. | Open Subtitles | كتب احدهم "سيلون" على بلدي مرآة ، وأعتقد أنه كان لي. |
I shall look a fool if all I've brought back from Ceylon is her jewellery and I've lost her. | Open Subtitles | سابدو كالحمقاء اذا رجعت من سيلون بمجوهراتها فقط وقد اضعتها |
I wish that I was still in Ceylon and knew nothing about this. | Open Subtitles | واتمنى انى بقيت فى سيلون ولم اعلم شيئا عن هذا |
Cooperation Council for the Arab States of the Gulf | UN | شركة سيلون ستيل شركة شيودا مجلس التعاون الخليجي |
She's Brienne of Tarth. Her father is Lord Selwyn Tarth. Heard of Tarth? | Open Subtitles | والدها هو اللورد (سيلون تارث) أسمعت عن (تارث)؟ |
The Chief had us running tests on the Cylon Raider. | Open Subtitles | وكان رئيس لنا بتشغيل اختبارات على مغير سيلون. |
No one thinks that your husband was a Cylon. | Open Subtitles | لا أحد يعتقد بأن ما تتمتعون به كان الزوج سيلون. |
That you might be a Cylon and not even know it, just like Boomer, right? | Open Subtitles | التي قد تكون وليس سيلون حتى نعرف أنه ، تماما مثل العامل ، أليس كذلك؟ |
Incoming, 72 Cylon fighters, closing at 1-2-0 mark 4-8. | Open Subtitles | 72مقاتلة سيلون قادمة بالقرب من 1 -2-0 العلامة8-4 |
Moments ago, this ship received word of a Cylon attack against our homeworlds is underway. | Open Subtitles | منذ لحظات ، هذه السفينة وردت كلمة هجوم ضد سيلون لدينا homeworlds جارية. |
I need you to nuke a Cylon Basestar. | Open Subtitles | أنت لست بحاجة إلى السلاح النووي أ Basestar سيلون. |
Do you think he was a Cylon because he killed himself? | Open Subtitles | هل تعتقدون انه كان سيلون لأنه قتل نفسه؟ |
Ceylon Steel Corporation, Colombo, Sri L | UN | شركة سيلون ستيل، كولومبو، سري لانكا |
Ceylon Steel Corporation, Colombo, Sri Lanka | UN | شركة سيلون ستيل، كولومبو، سري لانكا |
That rare Ceylon tea we got you for your birthday. | Open Subtitles | ذلك هو الشاي النادر من جزيرة "سيلون" والذي أحضرناهُ لك في عيد ميلادكِ |
I left Ceylon after some stupid argument with my parents. | Open Subtitles | لقد تركت سيلون بعد مجادلة غبية مع ابواى |
It's urgent, like. It's from Ceylon. | Open Subtitles | انها عاجلة, يبدو انها من سيلون |
Ceylon Steel Corporation, Sri Lanka | UN | شركة سيلون ستيل، سري لانكا |
Cooperation Council for the Arab States of the Gulf (GCC) | UN | شركة سيلون ستيل شركة شيودا مجلس التعاون الخليجي |
Lord Selwyn would pay his daughter's weight in sapphires if she's returned to him. | Open Subtitles | اللورد (سيلون) سيدفع وزن ابنته ياقوتاً إن عادت إليه. |