"سيونغ جين" - Traduction Arabe en Anglais

• Seungjin
• Seung Jin

Then I'll steal Seungjin Group and destroy it. Mr. Shin!
إذن ، سوف استولى على مجموعة سيونغ جين وادمرها

If you want, after taking Seungjin group, I'll give it to you.
إذا اردتِ ، بعد ان استولى على مجموعة سيونغ جين سوف اعطيها لكِ

Then you yourself have less of a right than I, because you're a son of Seungjin Group.
إذن فالحق الذى لديك ، اقل مما املكه لانك ابن مجموعة سيونغ جين

So hand over Seung Jin Group over to me and spend the rest of our life quietly with your son, Grandmother.
لذا سلمى مجموعة سيونغ جين لى و إقضى بقية حياتكِ مع إبنكِ ، جدتى

Seung Jin, which is controlled by you.
. سيونغ جين ، الذى يتم التحكم بهِ من قِبلك

You still aren't saying that you will choose your son over Seung Jin Group.
مازلتِ لا تقولين أنكِ ستختارين إبنكِ على مجموعة سيونغ جين

I shouldn't have let you step into Seungjin Group.
لم يكن علي أن اسمح لك بخطو خطوة واحدة داخل مجموعة سيونغ جين

How can I leave out covering Seungjin Group?
كيف يمكننى كشف الغطاء عن مجموعة سيونغ جين ؟

What was the reason you told me to hide the fact that Cha Do Hyun was part of Seungjin Group?
ما السبب وراء طلبك اخفاء حقيقة ان تشا دو هيون جزء من مجموعة سيونغ جين ؟

I was planning to write a mystery story about conglomerate families, and I used the Seungjin Group's family as a motif.
حول العائلات الثرية . و استخدمت عائلة مجموعة سيونغ جين كنموذج

What's the reason for having interest in Seungjin Group?
ما هو السبب الذى جعلك تهتم بمجموعة سيونغ جين ؟

Why did you become interested in it(Seungjin GROUP)?
لماذا أنت أصبحت مهتما بمجموع سيونغ جين ؟

The traces of the child that lived in the basement of the Seungjin Group mansion were erased from the world... just like that.
آثار هذه الطفلة التى تعيش فى قبو قصر . سيونغ جين تم محوها من هذا العالم بهذه السهولة

I'm not the daughter-in-law of Seungjin Group anymore.
. ليس هناك أى علاقة لى بالأمر . فأنا لم أعد ابنة فى القانون لعائلة سيونغ جين بعد الآن

Even if your words are Seungjin Group's laws and scripture, is this something that Joon Pyo would be likely to accept?
حتى لو كان كلامك هو قوانين و تعاليم لمجموعة سيونغ جين هل هذا شىء من المرجح ان يقبله جون بيو ؟

At the Seung Jin Group mansion, find out if there was a child other than me.
فى قـصر مجموعة سيونغ جين ، اكتشـف ان كان هناك طفلُ اخر ما عداى

At this Seung Jin Group, was there another child other than me?
فى مجموعة سيونغ جين هذه هل كان هناك طفل آخر ماعداى ؟

He said that that was what she used to survive in Seung Jin. And he said that it's still the same.
لقد قال بانها قد اعتادت على استخدام هذا للنجاة فى سيونغ جين وان الامر لايـزال كما هو

I can't leave Seung Jin to a person who I don't know when a different person will come out.
لا يُمكننى ترك سيونغ جين لشخص لا أعرفه عندما سيخرج شخصاً آخر

Then, is' The Child in the Basement'also related to Seung Jin Group?
هل الطفل الذى كان فى القبو هل يتعلق الأمر أيضا بمجموعة سيونغ جين ؟

That's when I found out about the wealthy family of Seung Jin.
.إنتهى بى الأمر معرفة مجموعة تشابول المدعُوة بـ سيونغ جين