"سي يون" - Traduction Arabe en Anglais

• Se-yon
• Se Yoon
• Si-eun
• Se-yeon

Not Se-yon. Please give her back to me, grandma.
.لا تأخذي سي يون .أرجوكِ أعديها إليّ، جدّتي

I could never let Se-yon live as a shaman's daughter.
لا يمكنني أبدًا أنّ أدعَ سي يون تعيش كابنة شامانية.

The problem is that the spirit has moved into Se-yon.
المشكلة هيَ أنّ الروح انتقلتْ إلى سي يون.

I think Se Yoon is very angry because I always come home late from work.
أعتقد بأنّ سي يون غاضب جدًا لأني دائمًا أعودُ للمنزل متأخرًا من العمل.

"How to prepare Si-eun's milk..."
كيفية إعداد حليب سي يون...

Doctor SHIN, please break this curse for Se-yon's sake.
طبيب شين، أرجوك، اكسرْ هذه اللعنة لأجل مصلحة سي يون.

I believed I could protect Se-yon.
أؤمن أنّ بإمكاني حماية سي يون.

If I leave Se-yon, will she get better?
،لو تركتُ سي يون هل سوف تتحسّن؟

Doctor, look at what happened to Se-yon.
طبيب، اُنظر ماذا حدثَ لـ سي يون.

No. Please give back Se-yon to me.
.كلا .أرجوكِ أعيدي إليّ سي يون

- Say hello, Se-yon. - Hello!
.ألقِ التحية، سي يون - .مرحبًا -

Please save my Se-yon.
أرجوكِ أنقذي عزيزتي سي يون.

She'll wake up for Se-yon's sake.
سوف تستيقضُ من أجل سي يون.

- Se-yon. - Mommy.
..سي يون - .أمي -

My Se-yon... my Se-yon...
ابنتي سي يون... . سي يون...

Se-yon.
سي يون.

Our Se Yoon really likes transformers, so...
سي يون يُحب المُحوّلات الكهربائية.

Um... our Se Yoon is very good at soccer.
عزيزي سي يون جيدٌ جدًا بكرة القدم.

Okay, Se Yoon is next!
حسنًا، التالي سي يون.

Si-eun
سي يون...

An unqualified DJ like Lim Se-yeon?
(من غير المؤهلين أمثال (ليم سي يون